Anioł ciemności

seria pierwsza

streszczenie odcinków 11-15

Odcinek 11: "Somnambulist"
Kobieta biegnie przez garaż, nagle uderza w pewną posturę - to wampir, gwałtownie chwyta ją za ramiona i pije jej krew... wydrapuje jej na policzku krzyżyk. Po czym upuszcza ofiarę.. twarz wampira jest przez chwile widoczna, łudząco podobna do Anioła. W tym momencie Anioł budzi sie jakby miał jakiś koszmar. Policja znajduje zwłoki kobiety (tej którą ugryzł wampir). Policjantka obraca głową ofiary i znajduje ślad na policzku (krzyżyk), poczym mówi że to już trzecia ofiara tego samego sprawcy i na pewno nie ostatnia. W biurze Cordelia mówi do krzesła, wtedy wchodzi Wesley i jak zwykle stara sie żartować, mówi że przyniósł Cordelii pocztę. Cordelia przegląda pocztę i mówi że to nie jest poczta do agencji ale do gabinetu dentystycznego. Wesley słyszac to przestaje żartować i stwierdza iż powinien zanieść tą pocztę do odbiorcy. Anioł z powodu nękających go snów w których widzi jak wampir zabija, idzie do policjantki Kate dowiedzieć się czegoś o ofiarach, Kate mówi że ofiary łączy tylko to co im zrobił sprawca. Gdy Anioł ujrzał fotografie ofiar stanał wryty i zaniemówił. Kate podejrzewa człowiek białej karnacji o dwóch osobowościach (cały opis idealnie pasuje do Anioła). Wesley wchodząc do agencji z drewnianym kołkiem w ręku przestraszył Corelię, mówił iż w poczcie którą zanosił do dentysty znalazł wycinek z gazety, który dała mu do myślenia. Wesley tłumaczył Cordelii że w 18 wieku niejaki Angelus zabijał ludzi właśnie w ten sposób jaki robi to teraźniejszy sprawca. Po chwili do biura wpada Anioł, Wesley kieruje w jego stronę znak krzyża. Aniął przyznaje iż miewa sny, podkreśla iż to nie są koszmary ale przyjemne sny, gdzie wypija krew ofiarom. Cordelia i Wesley przypinają Anioła pasami do łóżka by mieć pewność czy to Anioł zabija. Zapada noc, Anioł znów ma sen, rano Cordelia budzi Anioła z infromacją że w gazecie pisze iż znowu popełniono takie morderstwo,po chwili dodaje że mają przynajmniej pewność że to nie Anioł, lecz Anioł odpowiada „zrobiłem to”. Po chwili ukazuje sie scena Anioła z innym wampirem, który właśni zabił swoją siostrę. Aniął chce iść ostrzec Kate (policjantke) iż nie wie z kim ma do czynienia. Prosi ją o rozmowę w cztery oczy, mówi jej że kolejną ofiarą będzie człowiek białej karnacji, przekazał także miejsce zbrodni i dodał że ofiara zginie chyba że użyje wszelkich sił aby powstrzymać sprawcę. Policja jedzie całymi patrolami w miejsce wyznaczone przez Anioła, trafiają na wampira gdy gryzie ofiarę.. gdy wampir widzi policję ucieka do starego budynku. Tam znajduje go Kate i strzela do niego trzy razy, wszystkie kule trafiają lecz wampir pochyla się tylko na chwilę po czym wstaje. Nagle wpada Anioł i zaczyna rozmawiać z wampirem jakby go znał.. po chwili zaczynają walczyć. Anioł przybrał postać wampira. Kate mierzy do walczących wampirów z broni lecz sprawca wrzuca Anioła na Kate i ucieka. Anioł tłumaczy Kate iż bronią palną go nie zabije, tłumaczy jej że tylko ucięciem głowy, przebiciem serca drewnianym kołkiem lub światłem słonecznym może zabić tego wampira. Penn (wampir) przychodzi do agencji i mówi, iż Kate poleciła mu tą firmę. Cordelia kojarzy iż Penn to sprawca tych ugryzień. Wtedy wpada Anioł w ręku trzymając drewniany kołek, wchodzi Wesley, wtedy Penn chwyta go, po czym mówi do Anioła iż wymyśli coś naprawdę orginalnego i wtedy się spotkają, po tych słowach puszcza Wesleya i ucieka. Anioł idzie do Kate, ta mówi że wie o nim wszystko, że wie o Angelusie i że zabije Penna i Anioła jeśli będzie wtedy w pobliżu za czyny jakie zrobił jako Angelus. Anioł z Wesleyem włamują sie do domu Penna gdzie znajdują fotografie i notatki dotyczące dzieci. Gdy Kate omawia w biurze strategię działania, rozdaje zdjęcia z poszukiwanym sprawcą (Pennem) ten pojawia się zza ściany chwyta za rysopis i mówi że nie ma rzadnego podbieństwa między nim a tym rysopisem i zaczyna walczyć z policjantami. Penn bierze Kate ze sobą i kieruje sie w stronę kanałów, tam wpada Anioł i zaczyna walczyć z Pennem. Penn chwyta Anioła i kieruje go w strone Kate, ta chwyta drewnianą belkę i przebija nią oba wampiry, przy czym Anioła przebija pod sercem, a Penna trafia w serce. Penn (w 18 wieku uczeń Angelusa) zamienia się w pył a Anioł poturbowany pada na ziemię. Cordelia rozmawia z Aniołem na dachu budynku. Mówi mu o wizjach i o tym, że ma nowe zadanie, Anioł zwierza się jej iż te sny sprawiały mu przyjemność, że te cechy wampira nadal w nim tkwią. Anioł mówi do Cordeli „Jeśli nadejdzie taki dzień” wtedy Cordelia przerywa mu mówiąc „zabiję cię” Anioł odpowiada „dzięki” Poczym wracają do pomieszczenia.

Odcinek 12: "Expecting"
Cordelia maluje się w biurze, nagle wchodzi Anioł i przestrasza Cordelie, ta nerwowo odskakuje i rozmazuje sobie na ustach szminkę. Anioł robi Cordelii aferę z powodu nie posegregowanych akt, mianowicie akta pani Bewon były pod F. Nagle wchodzi Wesley i mówi że właśnie przechodził obok i pomyślał że może będą potrzebować pomocy, wtedy do biura wchodzą koleżanki Cordelii i chcą zabrać ją na impreze, wspominają Cordelii o pewnym chłopaku. Wtedy Anioł pyta Cordelię czy opowie mu o tym chłopaku. W tym momencie Cordelia ma wizje, Anioł chcąc odwrócić uwagę koleżanek Cordelii zrzuca z biurka akta i prosi Cordelie by je podniosła, po chwili Cordelia podnosi się i szepta do Anioła że potwór którego widziała w wizji to "Wielkie dziecko" i że jest okropny i wykluwa się z jakiegoś jajka. Anioł i Wesley idą do mieszkania wskazanego przez Cordelię. W mieszkaniu zastają parę staruszków oglądających telewizję. Wesley robi zamieszanie mierząc z kuszy do staruszków, wtedy Anioł zauważa coś dziwnego w sąsiednim mieszkaniu. Natychmiast idą to sprawdzić, Wesley wylatuje przez okno poczym wchodzi do pomieszczenia z powrotem, po chwili obaj wychodzą z mieszknia cali w mazi. Na imprezie Cordelia rozmawia z jakimś młodym mężczyzną, który mówi jej że jest fotografem. Cordelia wygląda na zauroczoną. Mężczyzna odprowadza Cordelię do domu i całuje na pożegnanie, po czym pyta czy ma jutro zadzwonić, Cordelia odpowiada, że nie musi iść do domu. Wchodzą do mieszkania Cordelii, duch który mieszka z Cordelią jest zazdrosny i stara się psuć klimat. Cordelia jednak przekonuje go żeby przestał. Po chwili Cordelia namiętnie całuje się z mężczyzną i idą razem do łóżka. Rano Cordelia budzi się samotnie z brzuchem jakby była w 9 miesiącu ciąży. Anioł z Wesleyem włamują sie do mieszkania Cordelii zaniepokojeni tym, że nie ma jej jeszcze w pracy. Wchodzą do jej pokoju i widzą ją w tym stanie. Cordelia wszystko im opowiada. Anioł z Wesleyem dochodzą do wniosku że sprawcą jest demon, który szybko się rozmnaża. Anioł chcąc znaleźć sprawcę idzie do baru, w którym bawiła się Cordelia, a Wesley zaprowadza Cordelie do szpitala. W szpitalu lekarz wykrywa w brzuchu Cordelii nie jedno, nie dwa, nie sześć a więcej serc. Barman kazał Aniołowi zapytać Selenę - koleżankę Cordelii. Anioł idzie do Seleny która rzekomo znała sprawcę, wchodzi i widzi ją z brzuchem takim jaki ma Cordelia. W szpitalu lekarz pobiera próbki płynu z brucha Cordelii i nagle pobrany płyn w strzykawce zaczyna działać jak kwas... wyżera strzykawke a potem podłogę. Wesley zabiera Cordelię do bezpiecznego miejsca, kładzie ją na łóżku, po chwli Cordelia mówi do Wesleya, że "jest ich siedmiu, mówią do mnie, wszyscy naraz". Wesley odwraca sie i widzi Anioła, dochodzą do wniosku że ktoś poprzez te zapłodniena tworzy armię. Anioł idzie na prywatną strzelnice ponieważ dowiedział, się że ten mężczyzna często tam bywa, i owszem, Anioł znaduje tam tego mężczyznę i uderza go parę razy. Po czym otwierają się drzwi i wchodzą koledzy tego mężczyzny, mówią Aniołowi, że nie wie z kim ma do czynienia. W biurze Cordelia widzi notatki Wesleya, w których jest rysunek demona i pyta czy to on, po czym uderza go w głowę i mówi, że nikt nie skrzywdzi jej dzieci. Mężczyźni otaczają Anioła, jeden z nich wyciąga broń i strzela do Anioła, ten tylko przykuca na chwile, po czym wstaje, zamienia się w wampira i zaczyna walczyć z mężczyznami. Wszystkie zapłodnione kobiety przychodzą w to samo miejsce. Wesleya budzi telefon od Anioła, który mówi, że ci mężczyźni nie są demonami, tylko demon za pomocą telepatii kontaktuje się z tymi kobietami. Wesley i Anioł idą do świątyni, w której zebrały się kobiety, Wesley stara sie nakłonić Cordelie, aby wróciła i nagle wchodzi demon, jest wielki. Wtedy wchodzi Anioł i mówi, że przyniósł prezent, rzuca beczką z jakąś toksyną w demona, który łapie beczkę, wtedy Wesley strzela w beczkę, z której ulatnia sie jakiś gaz, który zamraża demona. Kobiety odzyskują dawną figurę. Cordelia podchodzi do Wesleya z miną jakby miała mu coś zaraz zrobić, chwyta za jakiś pień zawieszony na linach i silnym zamachem uderza nim w zamrożonego demona. Ten rozpada się na kawałki. Wesley sprząta w biurze, nagle wchodzi Cordelia i żartuje sobie z Wesleya i Anioła, mówi że jest już gotowa, aby pracować i nawet była na przesłuchaniu do reklamy krakersów i dodaje, że tylko da się zapłodnić demonicznym nasieniem reżysera i dostanie tę pracę. Po chwili uśmiecha się i mówi, że nauczyła się czegoś dzięki temu co ostatnio przeszła, że wie iż jest na świecie dwoje ludzi na których zawsze może polegać i którym bezgranicznie ufa. Wesley wzruszony wyciera łzy i mówi że ma alergie.

Odcinek 13: "She"
Cordelia organizuje imprezę u siebie w domu, na imprezie Cordelia rozmawia z Aniołem, Wesley stara sie tańczyć, mówi, że koreczki z sera i kiszonej kapusty są genialne. Nagle jakaś piękna, młoda dziewczyna zagaduje do Wesleya, lecz po krótkiej rozmowie kobieta szybko odchodzi. Po chwili jakaś kobieta podchodzi do Anioła i stara się nawiązać z nim jakiś temat, chce z nim zatańczyć. Lecz Anioł wyobraża sobie jak tańczy i odmawia. Anioł idzie do kuchni i rozmawia z duchem, który mieszka z Cordelią. W innym miejscu jakiś mężczyzna znajduje dziwną skrzynię, przygląda się jej, po czym odchodzi ale słyszy jakieś dziwne dźwięki, otwiera skrzynię, z której ulatnia się charakterystyczny dym. Mężczyzna spoglądając do skrzyni wypowiedział słowa "O mój Boże". W biurze Anioł rozmawia z Cordelią o imprezie, wtedy wchodzi Wesley, który mówi, że jest załamany. Anioł pyta Wesleya czy szuka pracy i proponuje mu pracę. Wesley przyjmuje ją, wtedy Cordelia ma wizję. Mówi, że jakiś mężczyzna spłonął w wytwórni lodu Jericho Ice House. Anioł z Wesleyem idą tam, Anioł wchodzi do środka, widzi spalone ciało, wyjmuje pozostałości dokumentów z ubrania i znajduje w nich wizytówkę. Idąc dalej znajduje skrzynię, odwraca się i wchodzi do następnego pomieszczenia, tam przyłapuje jakąś posturę za bardzo nie przypominającą człowieka. Przyłapany przedstawia się jako Tyah, mówi, że przysłano go aby powstrzymał "siewcę chaosu". Tyah mówi Aniołowi, iż jest bez szans w walce z tym siewcą, który ma wprowadzić chaos i koniec świata. Anioł idzie do biura ofiary aby dowiedzieć się kto go zatrudnił. Drzwi są zamknięte więc włamuje się dachem. Anioł przebiera w papierach, przeszukuje biurko, w którym znajduje kopertę z dużą ilością pieniędzy, na kopercie jest pieczątka wytwórni lodu. Nagla jakaś kobieta uderza Anioła, wyglądało to jak porażenie prądem. Kobieta pyta Anioła co tu robi i kim jest, poczym dość silnie go uderza i Anioł wylatuje przez drzwi. Kobieta dostaje telefon poczym wsiada do samochodu i odjeżdża. Anioł śledzi ją. W czasie drogi Anioł dzwoni do Cordelii, która mówi mu iż były 4 podpalenia. Anioł każe jej skontaktować się z Toyem ponieważ może wiedzieć więcej niż im się wydaje, Anioł opisuje Cordelii kobietę, która go uderzyła. Ma fioletowe oczy, na policzkach dziwne znaki. Kobieta wchodzi do jakiegoś pomieszczenia i mówi policji, że śledzi ją mężczyzna ubrany na czarno. Anioł ściąga płaszcz i udaje przewodnika, opowiada o obrazie wiszącym na ścianie. Gdy policja odchodzi Anioł idzie za kobietą. Znajduje ją w dużym pomieszczeniu, na suficie tego pomieszczenia otwiera się portal, z którego wylatuje kobieta. Wtedy wpada Tyah wraz z kumplami i chce zabrać "zdrajczynie". Wszyscy oni to Vigories z Oden Tal. Anioł walczy z nimi lecz zabierają kobietę, która przyleciała portalem. W biurze Anioł pomaga tajemniczej kobiecie opatrzyć ranę a kobieta opowiada mu o wszystkim. O tym, że uciekła ze swojego wymiaru, że jest księżniczką Jhierą, o tym że "KO" umieszczone na plecach, wyglądające troche jak kręgosłup kontroluje nimi, że jest to ich charakter. Mówi Aniołowi, iż przybyła tutaj z gorączką, była rozpalona i musiała być w chłodni, po czym wychodzi. Wesley z Cordelią idą do jakiejś kwiaciarni, kompostowni bo istoty z Oden Tal muszą jeść dużo roślin. Tam spotykają grupę osób z Oden Tal. Wesley z Cordelią słyszą jak mówią oni do pewnej kobiety, którą złapali i zlikwidowali jej "KO", że na moment otworzy się portal i musi wrócić się do swojego wymiaru. Kobieta, której Anioł opatrzył ranę idzie do swojej kryjówki i chce zabrać swoje siostry w bezpieczniejsze miejsce. Anioł z Wesleyem i Cordelią idą do miejsca, gdzie ukrywa się księżniczka Jhiera i kobiety z Oden Tal, idą tam też Tyah i jego ludzie. Anioł wraz z Jhierą walczą z nimi, po chwili walki Oden Tal łapią Wesleya i Cordelię i mówią, że ich zabiją jeśli nie dadzą im tych dwóch kobiet (sióstr). Jhiera mówi "niech giną" i ucieka, wtedy Wesley i Anioł walczą z pozstałymi przeciwnikami. Jhierę łapią rodacy, wtedy Anioł chwyta Tyah i każde drugiemu Oden Tal puścić Jhierę by ta mogła zabrać siostry do bezpieczniejszego miejsca. Ten puszcza ją, Anioł puszcza Tyah. Ten stara się wytłumaczyć Aniołowi, iż nie wie co robi, że oni muszą powstrzymać wroga. Wtedy Anioł przybiera postać wampira i mówi do nich by odeszli najbliższym portalem. Oni, widząc Anioła jako wampira, odchodzą. Do biura przychodzą Wesley z Cordelią. Wesley przymila się by Anioł go nie zwolnił. Anioł mówi mu, iż pracuje bardzo dobrze, wtedy przychodzi Jhiera, aby podziękować Aniołowi. Gdy odchodzi Anioł zauważa, iż jej "KO" świeci (jest rozgrzany).

Odcinek 14: "I've Got You Under My Skin"
Anioł trzyma w ręku jakiś nóż, widać że ma on swoje lata. Wesley mówi, iż tylko tym nożem można zabić demona Kek. Anioł mówi, iż te demony już dawno wyginęły a Wesley stwierdza, iż mógł być jakiś w hibernacji, w każdej chwili gotowy do przebudzenia. Wtedy słychać krzyk Cordelii, która wykrzykuje "już gotowe!!" Cordelia upiekła piernik. Przynosi go do biura Anioła, chwyta za ten stary nóż i chce nim ukroić piernik. Anioł niechcący wymawia imię Doyl mówiąc do Wesley'a. W jakimś domu dwoje dzieci kłóci się o to, że jedno ma więcej kart od drugiego. Ojciec przerażającym głosem każe im iść spać a one to robią. Gdy dzieci są już w łóżku ojciec zamyka ich pokoje na kłódkę. W biurze Cordelia rozmawia z Aniołem o tym, że wspomniał o Doylu, Cordelia każe się Aniołowi rozczulić. Wtedy ma wizje. Anioł podjeżdża pod jakiś dom, przed tym domem na ulicy stoi jakiś chłopiec, w strone chłopca pędzi samochód. Anioł rzuca się w stronę chłopca i spycha go z ulicy. Gdyby nie Anioł, chłopca przejechał by pędzący wóz. Anioł skaleczył się przy tym w ramię. Matka dziecka, w ramach podziękowania, opatruje mu rany. Anioł wypytuje ojca dziecka jak ten wyszedł z domu. Wesley znajduje ślad jakiejś dziwnej mazi. Anioł przedstawia się się rodzinie. Maź, którą znalazł Wesley to plaktycyda, czyli ktoś w tym domu jest opętany przez demona. W biurze Wesley szuka informacji na temat poprzedniego miejsca zamieszkania tej rodziny. Starają się znaleźć egzorcystę. Cordelia piecze piernik, w którym znajduje się liść eukaliptusa, po to, by ta rodzina go zjadła. Wtedy dowiedzą się kto jest opętany. Nadaża się okazja, aby rodzina zjadła piernik, ponieważ Anioł został zaproszony na kolację przez matke tej rodziny. Anioł stawił się na kolację, przyniósł ze sobą piernik. Wszyscy próbują piernika, Anioł z niecierpliwością patrzy na ojca dzieci, ponieważ to jego podejrzewał. Ale to twarz chłopca Ryan'a zaczyna się przekształcać. Jest opętany przez demona Ethros. Wesley znajduje nazwisko księdza egzorcysty, ale nie może go znaleźć. Anioł, Wesley i Cordelia przygotowują wszystko do egzorcyzmów. Łóżko, na którym leży Ryan posypują dookoła proszkiem ochronnym. Anioł z Wesleyem idą do kościoła po księdza, lecz dowiadują się, że ten nieżyje. Wesley decyduje się odprawić egzorcyzmy, ponieważ Anioł nie może trzymać w ręku krzyża. Mimo ostrzeżeń Anioła, matka chłopca zbliża się do niego a ten chce ją udusić. Wesley odprawia egzorcyzmy. Demon stara się go rozproszyć, wtedy Wesley zdenerwowany przechodzi przez krąg ochronny, wtedy demon atakuje go i wbija mu krzyż w szyję. Widząc to Anioł nakłada na rękę kawałek szmatki, chwyta za krzyż, wygania z chłopca demona. Demon po wyjściu z chłopca miał wlecieć do wcześniej przygotowanej szkatułki... lecz ta rozpada się i demon ucieka. Anioł z Wesleyem znajdują Ethrosa gdzieś pod ziemią. Demon mówi im, że to nie on kierował Ryan'em, że on chciał się od niego uwolnić, ponieważ chłopiec nie ma uczuć, nie ma duszy. Demon mówi, iż starał się zabić chłopca by się uwolnić, że to on kazał mu wyjść na ulicę. Anioł zabija demona i jedzie do domu chłopca. Chłopiece klinuje drzwi od pokoju rodziców i podpala pokój siostry Stephanie. Ojciec wyważa drzwi od sypialni i wpada na korytarz. Stephanie krzyczy na łóżku a w koło szaleją płomienie. Wtedy Anioł wpada przez okno i ratuje dziewczynkę z ognia a Wesley zabiera resztę w bezpieczne miejsce. Na miejscu pojawia się Kate i policja. Nadzór nad Ryan'em przejmuje Opieka Socjalna.

Odcinek 15: "Prodigal"
Rok 1753, jakaś kobieta nalewa wody do dzbana, woła ją jakiś mężczyzna podobny do Anioła i stoi w cieniu, sprzecza się z ojcem, ten uderza go. Po chwili widać współczesność. Anioł bije się z jakąś posturą w metrze. Policja mówi, że jakiś mężczyzna groził ludziom. Kate biegnie do miejsca, gdzie Anioł toczy walke z tą posturą i widzi leżącego na ziemi demona. Widząc martwego demona, podchodzi do Anioła i pyta co ma napisać w raporcie, Anioł odpowiada, że to co zwykle. Po chwili zjawia się ojciec Kate i Anioł pyta pyta ją co on tu robi. Znowu rok 1753. Jakieś kobiety rozmawiają na temat Angelusa gdy bije się z jakimiś mężczyznami. W biurze Cordelia stara się nakłonić Anioła by wymyślił kod do nowego alarmu. Anioł idzie do Kate dowiedzieć sie czegoś więcej o ludziach jadących w pociągu bo demon, z którym się bił, nie atakuje bez powodu (a demon zaatakował pasażera). Wesley i Cordelia robią sekcję zwłok demona. Anioł śledzi mężczyznę, który pociągnął za drążek hamulca w pociągu. Anioł widzi jak idzie on do mieszkania ojca Kate, który daje jakąś paczkę temu mężczyźnie. Anioł puka do jego drzwi, pyta go o tego człowieka, który przed chwilą u niego był, pyta co wziął z miejsca wypadku. Lecz ojciec Kate pyta Anioła czy ma dzieci, Anioł odpowiada że nie. Wtedy ojciec Kate mówi Aniołowi, żeby nie starał się zrozumieć postępowania ojca. Rok 1753. Anioł kłóci się z ojcem, wychodzi z domu i mówi, że zdobędzie dach nad głową. Na jakiejś imprezie piękna kobieta gryzie go w szyję. Współczesność. Ojciec Kate wypytują ją o Anioła. Wesley wykrywa w ciele demona jakiś preparat i oko trytona (to tak jak narkotyk, demon zaatakował pociąg po to, by zdobyć narkotyk). Cordelia śledziła tego kuriera, który wziął od ojca Kate pakunek. Ojciec Kate opowiada o wszystkim jakimś mężczyznom w garniturach. Cordelia słyszy jak jakiś demon każe zabić Anioła i ojca Kate. Rok 1753, tym razem widać pogrzeb Angelusa. W nocy Angelus wstaje z grobu już jako wampir a Darla, która go ugryzła, czeka na niego. Jakiś mężczyzna ich przyłapuje, wtedy Angelus gryzie go. Współczesność. Kate przychodzi do biura Anioła i daje mu nazwiska pasażerów, którzy byli w pociągu. Anioł wychodzi do biura a po chwili wpada tam para demonów. Wesley z Cordelią bronią się jak mogą, wtedy wpada Anioł i pokazuje demonom narkotyki po czym wyrzuca ich przez okno. Dzwoni do Kate by natychmiast pojechała do ojca ponieważ jest on w niebezpieczeństwie. Ci mężczyźni w garniturach to wampiry. Dopadają ojca Kate i kąszą go. Anioł nie mógł nic zrobić, ponieważ ojciec Kate nie zaprosił go do środka, a wampir nie może wejść do mieszkania nieproszony. Gdy dusza ojca Kate umiera, wtedy Anioł może wejść i zabija jednego z wampirów. Wtedy wpada Kate i zapłakuje się nad ojcem. Kate znajduje wizytówkę w kopercie, która leży obok jej ojca i na własną ręke chce pomścić jego śmierć. Kate znajduje miejsce, gdzie ukrywają się wampiry, wbiega do tego pomieszczenia i zaczyna strzelać do nich z pistoletu. Kule trafiają w wampira, Kate mówi, iż wie, że to go nie zabija, ale po chwili dodaje "ale to tak" i wyjmuje drewniany kołek i przebija nim serce wampira. Wtedy wychodzi przywódca wampirów, jest wielki. Nagle wpada Anioł i ucina mu głowę. Kate składa kwiaty na grobie ojca, Anioł przyglada się ukyty w cieniu.

<<< wstecz <<<

Copyright by Polskie Centrum Serialowe 1999-2006. All rights reserved.