Bez skazy

streszczenia odcinków 16-20

seria druga

Odcinek 16: "Manya Mabika"
Sean i Christian udzielają konsultacji modelce z Somalii, Manyi Mabika, która chce mieć łechtaczkę i przeżywać orgazm. Położna wycięła jej łechtaczkę ostrym szkłem i poszarpała jej skórę. Somalijskie dziewczynki są tak okaleczane, bo bez tego nie mogły by wyjść za mąż. Uznano by je za nieczyste. Christian daje jej nadzieję, bo jest nowa, eksperymantalna technika. Łechtaczkę robi się z końca małego palca od stopy. Sean i Christian kłócą się, który ma przeprowadzić operację, aż w końcu Liz rzuca monetą i wygrywa Sean. Gina widzi jak Christian zajmuje się Wilburem i stwierdza, że powinni mieć razem jeszcze jedno dziecko. Sean i Julia kochają się rano, a potem Sean widzi jak Julia się masturbuje. Julia wyznaje mu, że ostatnio rzadko ma orgazmy. Uważa, że to wyłącznie jej problem i musi się odblokować. Operują Manyę i zabieg przebiega dobrze. Gina i Christian są na spacerze z Wilburem. Gina stwierdza, że Christian jest wspaniałym tatą, a on chce adoptować Wilbura. Gina się zgadza i wspomina o drugim dziecku. Christian uświadamia jej, że on nie chce drugiego dziecka i uważa, że bycie w ciąży to jej kolejny nałóg. Gina się wścieka i nie zgadza się na adopcję Wilbura. Christian przypomina jej, że sama sobie nie poradzi z wychowaniem Wilbura. Sean udziela konsultacji Elias'owi Perry, który na całym ciele nie ma ani jednego włosa. Elias'owi towarzyszy trenerka życiowa, Ava Moore. Elias chce mieć przeszczepione włosy pod pachami i w okolicach genitaliów. Sean prosi Avę by spotkała się z Julią. Kiedy Ava robi test Juli, dochodzi do sporu między nią, a Ericą. Potyczkę słowną wygrywa Ava. Kobieta uważa, że matka wysysa z Julii krew, żeruje na niej i radzi by wyrzuciła ją z domu. Christian bada Manyę, a ona prosi by się z nią kochał. Wieczorem on spełnia jej życzenie, a dziewczyna jest bardzo rozczarowana, bo nie ma orgazmu. Nadal nie ma go także Julia. Christian uważa, że może źle zespolili nerwy Manyii. Sean uważa, że jako mężczyźni nie znają się na orgaźmie kobiet. Wszczepiają włosy Eliasowi. Badają Manyę, ale nie mogą stwierdzić w czym leży problem. Liz ich wyprasza i rozmawia z Manyą. Wyjaśnia jej, że komórki mają pamięć. Pamiętają ból i blokują się by nas przed nim ochronić. Liz uważa, że problem leży w psychice i każe Manyi kochać się z samą sobą, bo tylko ona siebie zna i wie co lubi. Manya ma orgazm i płacze ze szczęścia. Teraz czuje się wolna i wybacza im wszystkim. Christian wraca wcześniej z Wilburem i zastaje Ginę na uprawianiu seksu z trzema facetami. Christian jest wściekły, a Gina wyjaśnia, że chce zajść w ciążę, a to najlepszy sposób: dużo spermy, a najsilniejszy plemnik wygrywa. Christian zabiera Wilbura i idzie z nim do Julii. Prosi ją by pomogła mu w opiece nad Wilburem. Uważa, że sędzia jemu przyzna prawo do opieki nad dzieckiem. Ponieważ Erica uważa to za zły pomysł, Julia się zgadza. Gina przedstawia Christianowi Jamesa Sutherlanda, prawdziwego ojca Wilbura. Między Julią, a Ericą dochodzi do kłótni. Julia uważa, że matka nie chce by Julia ją w czymś przewyższała. Nie może być szczęśliwa w małżeństwie, bo Erica nie była, dzieci nie mogą ją kochać, bo Julia ją nienawidzi. Erica stwierdza, że Julia kocha Christiana, a Julia każe jej wyjechać. Julia kocha się z Sean'em, ale wyobraża sobie, że to Christian i ma orgazm.

Odcinek 17: "Mrs. Grubman"
Julia zauważa krew na majtkach Annie. Jest zaskoczona, że jej ośmioletnia córka już może mieć okres. Test potwierdza, że James Sutherland jest biologicznym ojcem Wilbura. James poprze Ginę w sądzie. Suzanne Epstein, koleżanka Julii, uważa, że trzeba zorganizować podwieczorek dojrzewania i wprowadzić Annie w tajniki tego co zaczyna się dziać z jej ciałem. Suzanne zachwala Julii żywnośc organiczną, która jest zdrowa i korzystnie wpływa na wygląd. Dzięki niej i olejowi lnianemu, Suzanne wygląda na 10 lat młodziej. Christian i Sean udzielają konsultacji pani Grubman, która chce sobie zrobić kolejną operację plastyczną.Tym razem chce sobie zoperować kolana, bo uważa, że kości jej wystają, a reszta zwisa. Nie chcą jej zoperować, bo przeszła 10 zabiegów w ciągu 6 miesięcy. Ona grozi, że ich pozwie, a Christian odgraża się, że wtedy on poinformuje prasę kobiecą o jej wszystkich zabiegach. Wtedy pani Grubman zaczyna płakać i wyznaje, że jej córka Claire ma 30 lat i raka węzłów chłonnych. Jest samotną matką i w razie jej śmierci pani Grubman będzie musiała wychować 4-letnią wnuczkę, Isabel. Pani Grubman nie czuje się na siłach. Czeka ich chemia i wypadanie włosów. Pani Grubman chce by Claire miała piękną matkę. Christian i Sean zgadzają się ją zoperować. James Sutherland przychodzi do Christiana z Wilburem. Przeczytał pamiętnik Giny i dowiedział się, że kobieta miała 292 partnerów w ostatnim czasie. Uważa, że Gina nie nadaje się na matkę i nie chce z nią zostawić Wilbura. Nie może też odejść od żony po tylu latach małżeństwa, więc zamierza pomóc Christianowi w sądzie. Christian prosi go by przyniósł mu pamiętnik Giny. James mówi mu, że Gina znalazła sojusznika w Kimber. Julia i Suzanne organizują przyjęcie dla Annie, na którym zostaje koronowana na księżniczkę miesiączki. Kimber przychodzi na spotkanie z Christianem. Wygląda okropnie i ma zamiar zeznawać w sądzie przeciwko Christianowi. Kimbr wyprowadziła się od Merrila i teraz jest aktorką. Christian stara się ją przekonać, że odkąd ma syna całkowicie się zmienił, zatracił w nim. Kimber pyta czemu jej nie mógł tak pokochać i chce by jeszcze raz spróbowali być ze sobą, ale Christian się nie zgadza. Kimber idzie do toalety i wciąga nosem narkotyk, a gdy wraca do stołu, z nosa leci jej krew. Julia wprowadza nową, zdrową dietę, a Matt buntuje się przeciwko temu. Radzi Annie by nie nosiła białych spodni i uważa, że rodzice tylko udają, że chodzi o Annie, a sami boją się starości. Julia uważa, że Matt powienien z kimś porozmawiać, bo ostatnio zachowuje się okropnie i sugeruje Avę. Christian zabiera Kimber do kliniki i stwierdza, że narkotyki zrobiły jej dziurę w nosie. Ma zniszczoną chrząstkę i przegrodę. Christian stwierdza, że jest narkomanką, nie ma pieniędzy ani ubezpieczenia. Zamierza zoperować jej nos za darmo jeśli Kimber nie pójdzie do sądu. Operują panią Grubman, ale w trakcie zabiegu podskakuje jej ciśnienie, a potem na migotanie komór i muszą ją reanimować. Zawożą ją do szpitala, a Claire ma do nich pretensje, że nie odmówili matce tylko ją zoperowali. Lekarka informuje ich, że pani Grubman miała wylew i będzie trudno jej mówić. To wina leków przeciwdepresyjnych, które brała. Nie można ich łączyć z narozą. Pani Grubman nic im o nich nie wspomniała. Claire wyjaśnia, że matka brała leki nie przez jej chorobę tylko dlatego, że wpadła w depresję z powodu starzenia się. Christian operuje Kimber. Annie dostaje nagle wysokiej gorączki bez powodu. Zawożą ją do szpitala. Dziewczynka jest odwodniona, a gorączka rośnie. James Sutherland chce by Wilbur został ochrzczony przed jego wyjazdem. Annie traci czucie w ręce. Sean stwierdza, że to może być objaw wstrząsu. Julia zagląda jej między nogi i wyciąga swój tampon. Annie stwierdza, że nie chce być stara i krwawić. Nie chce plam na spodniach. Pani Grubman musi ćwiczyć. Z trudem mówi. Prosi Christiana o naprawienie jej twarzy, ale on wyjaśnia, że to niemożliwe, bo uszkodzone zostały nerwy. Pani Grubman uważa, że przegrała wyścig z czasem i prosi Christiana o rekonstrukcję piersi córki. Julia mówi Annie, że starzenie się ma także swoje zalety. Kimber gra w filmie pornograficznym. Wilber zostaje ochrzczony. Christian jest jego ojcem chrzestnym. James Sutherland zamierza powiedzieć rodzinie o Wilberze. Dzięki niemu znowu czuje się młody i zabiera syna ze sobą.

Odcinek 18: "Joel Gideon"
Sean wraca do domu i ma wypadek samochodowy. W szpitalu Christian zszywa mu ranę na policzku. Z przerażeniem Sean się dowiaduje, że kierowca, który spowodował wypadek nie żyje choć sam wysiadł z samochodu. Miał krwotok wewnętrzny. Gina wpada do Christiana z awanturą, przekonana, że on ma Wilbura. On uświadamia jej, że chłopczyk jest z James'em Sutherland'em, który zamierza go jej odebrać i na pewno wygra w sądzie. Gina stara się przekonać Christiana, że razem powinni walczyć o Wilbura. Sean zamierza kupić nowe, bezpieczne auto. Sean wysłał list do dealera z podziękowaniem za zabezpieczenia, które uratowały mu życie w trakcie wypadku. Dealer dzwoni do Seana. Wyjaśnia mu, że testują bezpieczeństwo aut i w trakcie testów używają zwłok. Dealer ma nadzieję, że Sean zgodzi się dla nich pracować i badać stan zwłok po kolizji, bo ich poprzedni lekarz odszedł. Dealer obiecuje wynagrodzenie i nowe bezpieczne auto. Sean jednak za bardzo przeżywa testowy wypadek i odmawia. Sean nie może prowadzić, bo odczuwa paraliżujący strach. Christian przekonuje go, że to tylko stres pourazowy. Christian uważa, że decyzja o wychowywaniu cudzego dziecka była jego największym błędem. Sean i Christian udzielają konsultacji Joel'owi Gideon'owi, który odmroził sobie nos i palce u rąk na Mount Evereście. Sean się dziwi, że Joel zajmuje się wspinaczką skoro ma dużą rodzinę. Joel wyjaśnia, że był sanitariuszem w siłach specjalnych, potem się ożenił i pracował w szkole. Chce by dzieci zapamiętały go jako osobę żyjącą pełnią życia, a nie kogoś kto się poddał. Dlatego zaczął się wspinać. Sean wyjaśnia, że będą mu musieli usunąć martwą tkankę i wstawić skórę z innego miejsca. Po przyczepie Joel zamierza wrócić na Mount Everest i zdobyć go, a śmierć na mrozie nie jest taka zła. Christian zmienia zdanie i chce walczyć o Wilbura. Sean decyduje się jednak wziąć udział w testach samochodów. Gina, Christian, James i jego żona biorą udział w arbitrażu, który ma zdecydować komu zostanie przyznany Wilbur. Christian wyznaje, że kocha Wilbura najbardziej na świecie i dla niego odmienił swoje życie. Sean bada Frisky i mówi Annie, że jest w ciąży, a naprawdę Frisky ma guza. Sean decyduje, że rodzina zacznie cieszyć się życiem i zabiera wszystkich do japońskiej restauracji. Zamawia fugu, które jest z rozdymki i źle przyrządzone może zabić. Julia wychodzi zła z restauracji a Sean ostrożnie zjada fugu. Operują nos i policzki Joela. Arbiter podejmuje decyzję i przyznaje opiekę nad Wilburem Sutherlandom, bo mimo, że Christian kocha Wilbura nie może go brać pod uwagę. Gina i Christian nie mogą kontaktować się z Wilburem bez zgody Sutherlandów. Frisky zdycha i cała rodzina bierze udział w pogrzebie. Christina mówi Juli i Sean'owi, że stracił Wilbura. Sean zamierza nurkować z rekinami i Christian uważa to za głupotę. Jego zdaniem trzeba dbać o bliskich by czuli się bezpieczni, a nie pokazywać, że się ma stalowe jaja. Sean decyduje, że Matta popłynie z nim. Ale tuż przed skokiem do wody Sean decyduje, że nie będą nurkować co Matt ma mu za złe. Sean stwierdza, że woli stracić szacunek Matta niż jego samego. Jeden z nurkujących, Brody, panikuje i wypływa za szybko z 7 metrów. Ma zator tętniczy i umrze jeśli w ciągu godziny nie trafi do komory dekompresyjnej. Christian żegna się z Wilburem i prosi by mały go pamiętał. James uważa, że najlepiej będzie dla Wilbura jak zerwą wszelkie kontakty z Christianem i Giną. Brody przeżyje. Matt przeprasza, że nazwał ojca mięczakiem. Zapewnia go, że nie musi mu niczego udowadniać, bo jest jego tatą. Julia stara się pocieszyć Christiana, ale on czuje się martwy i nic go nie pocieszy. Płacze, bardzo tęskni za Wilburem. Julia go przytula i też zaczyna płakać. Wyznaje, że już dłużej nie może, bo to ją wykańcza. Wyznaje Christianowi, że Matt jest jego synem.

Odcinek 19: "Bobbi Broderick"
Sean i Christian udzielają konsultacji Bobbi Broderick, która chce sobie zrobić lipsukcję brzucha, bo chce dostać pracę u Saksa. W czasie konsultacji Bobbi podpisuje be czytanie oświdczenie, że jest świadoma skutków ubocznych zabiegu. Po zabiegu na brzuchu Bobbi pojawiają się sine guzy. Bobbi mści się chirurgach, wszędzie pokazując swój brzuch i opowiadając jak zrujnowali jej życie. Julia prosi Ave by pomogła Mattowi poprawić jego stopnie. Ava proponuje Mattowi pójście do łóżka, bo bardziej interesuje ją sex z nim od jego postępów w nauce. Julia rozmawia z Avą o swoich kłopotach z przeszłością – o olbrzymim błędzie, który popełniła w collegeu. Ava domyśla się kto jest prawdziwym ojcem Matta. Sean i Christian udzielają konsultacji kobiecie z poparzonymi ustami. Zamierzają pobrać skórę z jej waginy by naprawić jej usta. Ona się na to decyduje ze względu na męża. Sean czuje się niezręcznie ponieważ kobieta okłamuje męża na temat tego skąd będzie pobrana skóra. Matt masturbuje się pod oknem Avy i zostaje za to aresztowany. Prosi Christaina o wykupienie go za kaucją, bo tylko jemu może zaufać. A Christianowi jest smutno, że Matt nie zna prawdy. W końcu Matt kocha się z Avą, a następnego ranka przekonuje się, że Ava ma syna Adriana, który ma tyle lat co on.

Odcinek 20: "Naomi Gaines"
Sean i Christian udzielają konsultacji kobiecie, która rezygnuje z liftingu. Chciała ich tylko zobaczyć. Do takiej decyzji przekonała ją kobieta w poczekalni. Sean i Christian idą to sprawdzić i zastają w poczekalni Bobbi Broderick, która pokazuje następnej potencjalnej klientce swoje guzy na brzuchu, a klientka od razu wychodzi. Sean tłumaczy Bobbi, że takie objawy jak ona ma 20% pacjentów po liposukcji, ale Bobbi uważa, że ją zmasakrowali. Chce by publicznie przyznali się do błędu. Bobbi nawiązała kontakt z Andreą Hall, reporterką kanału 6, która ją popiera jako kolejną ofiarę niedbałych chirurgów. Bobbi stawia warunek: albo Sean i Christian przyznają się do błędu, albo poniosą konsekwencje. Julia przekonuje Sean'a, że Bobbi to wariatka i nikt jej nie uwierzy. Julia czyta w gazecie artykuł o trzeciej ofierze brutalnego gwałtu, jakiego dokonał „Rzeźnik”. Tym razem została zgwałcona modelka Naomi Gaines. Sean uważa, że właśnie ona jest prawdziwą ofiarą, a nie Bobbi Broderick. Matt zamiast iść do szkoły, kocha się z Avą, której syn wraca wcześniej ze szkoły i widzi ich razem w łóżku. Ava opowiada Matt'owi, że urodziła Adriana kiedy miała 16 lat. Matt i Adrian mają tyle samo lat, a Ava zapewnia Matta, że pociąga ją jego dusza, a nie ciało, a ich związek powinien być jawny. Bobbi cały czas prześladuje Seana i Christiana. Sean i Matt udzielają konsultacji Naomia, która ma pocięte oba policzki. Sean wyjaśnia jej, że liczy się czas i im szybciej ją zoperują tym zostanie mniej blizn. Naomi nie może się uśmiechnąć, bo ma uszkodzone nerwy. Dziewczyna uważa, że teraz ludzie widzą w niej tylko ofiarę. Ona chce odzyskać swoje życie. Sean i Christian zamierzają ją zoperować za darmo. Christian uważa, że pokonają Bobbi przy pomocy Andrei Hall. Podrywa w barze Andreę, która ląduje w jego łóżku. W nocy włącza się alarm u McNamarów. Uruchomił go Matt, który po cichu wchodził do domu i nie wiedział o alarmie. Matt się tłumaczy, że był u Adriana, syna Avy, z którym się uczył. Rano Andrea odkrywa, kim jest Christian, ale nie zamierza wycofać się z nakręcenia reportażu o klinice. Christian podsuwa jej inny temat: operują za darmo ofiarę „Rzeźnika”. Ava dzwoni do Julie, która zaprasza ją do siebie na kolację razem z Adrianem, bo chce poznać kolegę Matta. Adrian zgadza się pójść, ale matka ma mu się odwdzięczyć. Przed kliniką Bobbi rozdaje ulotki ze zdjęciem swojego brzucha. Andrea przychodzi z ekipą do kliniki. Christian chce by Sean przekonał Naomi do sfilmowania jej operacji i rozmowy. Sean nie chce nią manipulować. Sean pokazuje jej, na czym będzie polegać jej operacja: przeszczepi jej nerw z uda i zrekonstruuje uszkodzone zakończenia nerwowe. Zapewnia ją, że znowu wróci na okładki i będzie się uśmiechać. Sean przekonuje jednak Naomi by udzieliła wywiadu, ale ona nie chce się pokazywać w takim stanie w telewizji. Sean zapewnia ją, że to by pomogło innym kobietom. Sean i Christian operują Naomi, a ekipa Andrei to filmuje. Julia, Matt, Ava i Adrian jedzą kolację. Adrien mówi podtekstami, że jego mama dobrze uczy francuskiego i ostro wzięła się za Matta. A w końcu mówi otwarcie, że Ava sypia z Mattem. Ava każe synowi iść do samochodu, a sama przyznaje się do związku z Mattem. Julia uważa, że Ava uwiodła jej syna, że to pedofilia. Wyrzuca Avę z domu i zabrania się jej zbliżać do Matta. Sean zdejmuje opatrunki Naomi, a ona jest wzruszona, bo znowu może się uśmiechać. Do jej pokoju wpada Bobbi, która zamierza pozwać klinikę. Chce by Naomi przyłączyła się do niej. Naomi stwierdza, że Bobbi nie jest ofiarą. Zapłaciła za płaski brzuch i ma. Bobbi jest wstyd. Przyznaje się Sean'owi, że nie poszła na rozmowę kwalifikacyjną i robiła wszystko czego Sean zabronił: dużo jadła, nie ćwiczyła. Sama to sobie zrobiła by obwinić kogoś innego. I tak nie dostałaby tej pracy, bo nie miała doświadczenia, ale chciała znowu się liczyć, chciała by ktoś zapytał o jej zdanie. Sean umieszcza ją na liście osób, które udzielają referencji ich potencjalnym klientom. Jej punkt wiedzenia będzie przeciwwagą i będą ją pytać o zdanie. Matt zrywa z Avą. Ona uważa, że robi to ze strachu. Ale Matt nie chce już okłamywać ludzi. Ava zapewnia go, że to jego matka jest dwulicowa, a nie on, że zataiła, kim Matt jest naprawdę. Matt wraca do domu i zastaje Julie na przeszukiwaniu jego rzeczy. Mówi jej, że Ava powiedziała mu, że Christian jest jego ojcem. Julie zaprzecza, ale Matt naciska by powiedziała mu prawdę. Ona w końcu potwierdza, że Christian jest jego ojcem. Stara się tłumaczyć, że długo o tym nie wiedziała. Matt chce wiedzieć czy ojca też okłamywała. Sean słyszy jego słowa i chce wiedzieć, kto kłamał. Matt wyznaje mu, że był z Avą, ale to skończone. Zaczyna płakać i mocno przytula się do Sean'a, który jest zaskoczony reakcją syna, ale go przytula i zapewnia, że sobie poradzą.

<<< wstecz <<<

Copyright by Polskie Centrum Serialowe 1999-2006. All rights reserved.