Chirurdzy

streszczenia odcinków 46-50

seria trzecia

Odcinek 46: "Don't Stand So Close to Me"
Matka Meredith szaleje. Uważa, że teraz miała romans z Richardem, a ten ją zostawił, dlatego, że ma córkę. Miranda chce wiedzieć jak Christina i Preston zostaną ukarani. Richard nie podjął jeszcze decyzji, ale uważa, że od strony prawnej i medycznej nie zrobili nic złego, nikt nie umarł, nie zdażyła się żadna pomyłka lekarska. Każe Christinie wracać na oddział Mirandy. Richard każe Derekowi i Prestonowi ustalić przyczynę tych sapzmów, bo ręka Prestona ma zostać wyleczona na wczoraj. Na wszelki wypadek ojciec mówi George'owi, gdzie trzyma ubezpieczenie i swoje gazety. Prosi by wyrzucił je tak by mama nie wiedziała. Derek uważa, że spazmy może powodować mały ucisk na ranę. Preston nie chce kolejnej operacji. Tylko Meredith rozumie Christinę. Miranda zamierza traktować ją ostro. Addison informuje Meredith, że jej siostra Molly właśnie pojechała na cesarkę. Ku zaskoczeniu wszystkich Miranda wyznacza Christinę na asystentkę dr Hanh przy operacji ojca Georgea. Ale kiedy Izzie, Alex i George poznają 35-letnich braci syjamskich Jakea i Petera Whitesman, którzy są zrośnięci w okolicy lędźwiowo-krzyżowej już nie narzekają, że to Christina została lepszy przypadek. Ich operacja jest ryzykowna. Grozi paraliżem, albo śmiercią, ale zdecydowali się na nią, bo Jake się zakochał w Lindzie. Mają ich operować razem Derek i Mark. Mark wybiera na swoją asystentkę Izzie i wysyła ja po kawę, ale ona odmawia. Derek jest przeciwny tej operacji. Meredith zostaje asystentką Addison. Molly nie wie, kim jest Meredith, bo ojciec nie chciał jej powiedzieć, choć Susan jej matka chciała. George zamierza być przy operacji ojca i nie chce by Christina odzywała się do niego. Sddison wykonuje Molly cesarkę i wyjmuje dziecko, ale ono nie oddycha. Meredith zamiera. Po reanimacji dziecko oddycha, ale musi być natychmiast operowane, bo ma atrezję jelitową. Addison chce by w trakcie operacji Meredith informowała Molly i jej matkę. Miranda jest wściekła na Georgea i każe mu przez cały dzień trzymać się z daleka od ojca. Richard wścieka się na Prestona, że ten szuka innego neurochirurga i uważa, że stan jego ręki to wina Dereka. Stwierdza, że przekazała Prestonowi pałeczkę, a ten go zawiódł. Przeprowadzają próbę operacji na bliźniakach, a Derek nadal jest jej przeciwny. Molly nie wie jak to przeżyje. Jej mąż jest w Iraku i nie może mu powiedzieć prawdy o stanie ich dziecka. Bracia ciągle się kłócą. Okazuje się, że Linda lubi ich obu, a kiedy Jake każe jej wybierać on albo brat ona milczy, bo kocha Petera. George, Izzie i Alex cały czas dogryzają Christinie. Ojciec George nie rozumie, czemu syn jest zły na tyle osób i ciągle wszczyna kłótnie. Chce go pogodzić z dr Torres. Uważa, że tak naprawdę George jest wściekły na niego i słusznie, bo on też jest wściekły na siebie, że doprowadził się do takiego stanu. Nagle ojciec ma trudności z oddychaniem. Callie wzywa kardiochirurgów. Pierwszy pojawia się Preston. Stwierdza, że to migotanie przedsionków i każe podać lidokainę. Kiedy pojawia się dr Hahn informuje ją, co się wydarzyło i wychodzi. Derek rozmawia z Mirandą. Ona radzi mu by nie wątpił w siebie i przekonuje go, że ta operacja się uda. Ojciec George'a jest operowany. On obserwuje operację z pokoju przygotowań do operacji, dołącza do niego Preston. Addison nadal operuje. Zaczyna się operacja bliźniaków. Mark chce by Izzie mu asystowała, a nie stała na galerii, a Miranda się zgadza. George nie może patrzeć jak dr Hahn rozcina jego ojca więc się odwraca a Preston opisuje mu co się dzieje. Derek rozdziela nerwy bliźniaków, sprawdzają, że mają cztery sprawne nogi, rozdzielają ich od siebie i każdym zajmuje się oddzielny zespół. Meredith informuje Susana, że Addison już skończyła operację i z dziewczyną wszystko będzie dobrze. Uważa Susan i Molly za miłe osoby, ale ich nie zna i jej zdaniem nie są jej rodziną. W trakcie operacji u ojca George pojawia się krwawienie i spada ciśnienie krwi, ale Dr Hahn i Christina radzą sobie z tym. Preston wyjaśnia Georgeowi, że każda operacja jest inna i każdy pacjent reaguje inaczej. Miranda czuje się odpowiedzialna za błędy Izzie i Christiny. Richard zabrania jej tak myśleć. Zapewnia ją, że wychowuje stażystów, którzy są jak dzieci i czasami popełniają błędy. Susan przekonuje Meredith, że oni też mogą być jej rodziną jeśli zechce. Meredith przekonuje Izzie i Alexa by odpuścili Chistinie i oni przepraszają za swoje zachowanie. Meredith troszczy się o Christinę, bo uważa ją za swoją rodzinę. Derek z Prestonem wracają na górę, bo Preston chce by Derek obejrzał jego rękę. Bez słowa Christina dołącza do nich. Matka ciągle mówi o Richardzie i ojcu Meredith. Nie poznaje córki, jest roztrzęsiona. Meredith ją obejmuje, po chwili się uspokaja i ją rozpoznaje.

Odcinek 47: "Six Days (Part 1)"
Derek patrzy jak Meredith śpi. George złości się na Izzie, że nie oddała czeku do depozytu. Preston jest po operacji, ale Christina nie wie jak się czuje, bo ciągle ze sobą nie rozmawiają. U ojca George jest pełno gości. Jutro mają mu zoperować raka przełyku. Preston jest pierwszy dzień po operacji krwiaka uciskającego splot ramienny. Nie gorączkuje, funkcje życiowe stabilne. Christina nadal nie wie jak jego ręka. Heather Douglas, lat 17, ma rozpoznany: zespół Vater. To wada genetyczna, która dotyczy kręgosłupa, odbytu, tchawicy, przełyku i nerek. Dziewczyna chodzi zgięta w pół. Heather ma mieć usunięte kamienie nerkowe i resekcję żeber by zmniejszyć ucisk na płuca. Heather miała wstawiony pręt w kręgosłup, ale się wygiął. Meredith zajmuje się panem O'Malley. Christina pracuje na Izbie Przyjęć, a Izzie ma przygotować Heather do operacji. George dostaje wolne do końca tygodnia. Callie przekonuje Dereka by skonsultował przypadek Heather. Jeśli są przerzuty do innych narządów guz u pana O”Malley nie zostanie usunięty. On prosi by w każdym przypadku wycięli mu tego guza, a on już sobie poradzi. Richard obiecuje mu to. Derek znowu patrzy jak Meredith śpi. W końcu wyznaje, że ona chrapie i to go budzi. Ona z kolei wytyka mu, że jego oddech nie jest najpiękniejszy o poranku. Mark znowu wyżywa się na Alexie i Addison proponuje Alexowi udział w swojej ciekawej operacji. Christina molestuje wszystkich dookoła by dowiedzieć się o stan ręki Prestona. Derek konsuluje przypadek Heather i stwierdza, że może jej pomóc. Chce wyciąć zakrzywiony kawałek kręgosłupa i zastąpić go tytanową protezą. Jeśli operacja się uda Heather będzie mogła się wyprostować. Jeśli nie grozi jej paraliż albo śmierć. Ona nie uważa, że śmierć jest najgorszym co może spotkać człowieka i zgadza się na operację. Izzie błaga Mirandę o możliwość asystowania przy tej operacji, ale ta przypomina jej, że ciągle nie oddała czeku do banku i cały czas traci odsetki co jest nierozsądne. George złości się na ojca by się nie żegnał przed operacją i by nie przepraszał, bo ją przeżyje. Ojciec Meredith znowu na nią wpada i znowu czuje się niezręcznie. W trakcie operacji pana O'Malley okazuje się, że przeżuty są w całej jamie brzusznej. Miranda wyjaśnia Meredith, że kontynuują operację, bo taka była prośba pacjenta i była to prośba poufna. Addison odwiedza Prestona. Uważa, że to żałosne, że mają z Christiną ciche dni. Callie podnosi George na duchu kiedy czeka na wynik operacji ojca. Panu O'Malley wycięto pół żołądka i kawałek przełyku. Rano Meredith budzi się i przekonuje, że Derek spał w pokoju Georgea, który nocował w szpitalu. Derek wreszcie się przyznaje, że do tej pory sypiał na sofie i wracał zanim się obudziła. Nie chciał jej mówić, że chrapie by nie zranić jej uczuć. Izzie idzie w końcu zdeponować czek w banku. George pokazuje wyniki ojca Prestonowi. Ten dziwi się, że kontynuowali operację i radzi by w najbliższych dniach obserwować nerki, bo jeśli one zawiodą to znak, że inne narządy też słabną. Ubezpieczalnia nie chce pokryć kosztów operacji Heather. Córeczka Molly ma perforację jelit. Addison i Alex natychmiast ją operują. Meredith się jej przygląda. Richard przekonuje ją by porozmawiała z ojcem. Matka i bracia George są zaskoczeni szałem radości George i Callie na widok czystego moczu ich ojca. Z radości George całuje Callie. Addison i Alex rozmawiają przy inkubatorze. Alex nie zamierza wracać do chirurgii plastycznej. O mało się nie całują, ale przeszkadza im wejście pielęgniarki. Oboje są skrępowani sytuacją. Mimo spinacza na nosie, Meredith znowu zaczyna chrapać.

Odcinek 48: "Six Days (Part 2)"
Rano Derek jest niewyspany, bo Meredith chrapała całą noc. George jest zachwycony, że Izzie w końcu zdeponowała czek i radzi jej by wydała trochę pieniędzy. Addison i Alex czuje się niezręcznie, kiedy rano się spotykają. Meredith uważa, że nie ma nic wspólnego, ze swoim ojcem, który jest niezgrabny i niechlujny, ale Izzie i Christina uważają, że są bardzo do siebie podobni. Anonimowy ofiarodawca zgodził się zapłacić za operację Heather. Miranda domyśla się, że to Izzie. Ona przyznaje, że zrobił to, bo chciała pomóc tej dziewczynce. Miranda stwierdza, że Izzie znowu za bardzo zaangażowała się emocjonalnie i nie pozwala jej asystować. Callie rozmawia z Addison, która się jej przyznaje, że jakiś 8 miesięcy temu usunęła dziecko Marka. Miała mu o tym nie mówić, ale powiedziała i on chciał tego dziecka, ale ona chciała Dereka i dziecka z Derekiem. Data porodu przypadałaby gdzieś w tym tygodniu. To, dlatego Mark miał wyjątkowy wredny humor. Derek i Callie operuje Heather. Wszyscy obserwują to z galerii. George i Meredith dostają wezwanie na pager. Chodzi o pana O'Malley. Callie to zauważa i wychodzi z Sali operacyjnej. Miranda wyjaśnia, że rurka inkubacyjna się poplątała i utrudnia oddychanie. Muszą ja wymienić, ale z powodu dużego ubytku w przełyku i obrzęku w gardle z powodu intubacji może im się nie udać ponowie umieścić tej rurki, więc muszą być przygotowani na najgorsze. Miranda wykonuje zabieg i udaje się jej włożyć nową rurkę. Chrapanie Meredith sprawia, że oboje są niewyspani i podenerwowani. Alex chce znowu pracować z Markiem, ale ten odmawia. Nerki ojca George zaczynają szwankować. Meredith zazdrości mu jego bliskości z tatą. Preston ogląda wyniki pana O'Mallley i ocenia, że jego narządy się wyłączają. Teraz pozostaje już tylko wiara. Operacja Heather się udała. George domyśla się, że Miranda i Richard operowali mimo przerzutów, bo ojciec prosił ich o to. Ma do nich żal, bo gdyby nie operowali ojciec mógłby żyć jeszcze kilka tygodni a nawet miesięcy. Addison rozmawia z Markiem. On uważa, że gdyby urodziła to dziecko to byliby razem i byliby szczęśliwą parą. Ona przypomina mu o jego zdradach, o których wiedziała. Uważa, że on nie chciał dziecka tylko chciał pobić Dereka. Nie byliby razem a on byłby okropnym ojcem. Ona chciała urodzić dziecko, ale nie jego. Christina usiłuje się dowiedzieć o samopoczucie Prestona, zabierając mu lunch. Addison przeprasza Alexa za to, co zaszło. Córeczka Moll czuje się dobrze. Jej kłopoty z jelitami minęły. George goli ojca. Przyznaje mu się, że jako dziecko raz go okłamał i teraz przeprasza za to. Prosi ojca by mocniej walczył z rakiem. Derek nocuje u siebie. Izzie nie spała całą noc tylko piekła i sprzątała łazienkę. Cierpi razem z Georgem i rozumie przez co on przechodzi. Callie rozmawia z Markiem. Po wpływem tej rozmowy on dochodzi do wniosku, że jednak byłby okropnym ojcem. Richard i Miranda informują rodzinę O'Malley, że ojciec się nie obudzi, jego nerki i wątroba już nie pracują i żyje tylko dzięki maszynom. Powinni rozważyć ich odłączenie. Wszyscy zdają się na opinię Georgea, który wyjaśnia, że ojciec cierpi mimo, że podają mu leki przeciwbólowe. Dlatego uważa, że już czas pozwolić mu odejść. Teatcher znowu odwiedza wnuczkę. Meredith chce poznać jego wersję rozstania z mamą. On wyjaśnia, że jej mama wyjechała do Bostonu. On też chciał jechać, ale zabroniła mu, podobnie jak dzwonić, więc w końcu ponownie się ożenił. On też chrapie. Stwierdza, że woskowe zatyczki do uszu dobrze się sprawdzają. Christina czyta w pokoju Prestona. Przychodzi Derek i informuje go, że pozwalają odejść panu O'Malley. Po namyśle Preston mówi, że ręka mu już nie drży, że nie drżała przez cały ten tydzień. Miranda odłącza pana O'Malley od aparatury. Cała rodzina jest przy nim. Po chwili on umiera. Przyjaciele milcząco są z Georgem. Izzie cieszy się widząc wyprostowaną Heather. Mówi Mirandzie, że ona jest tym i tym: chirurgiem i osobą, która angażuje się emocjonalnie. Christina rozumie Georgea, bo jej tata umarł gdy miała 9 lat. Alex idzie do baru i spotyka pijącą Addison. Rozmawiają, a potem ona go całuje. Derek zakłada woskowe zatyczki do uszu i w końcu może spać z Meredith.

Odcinek 49: "Great Expectations"
Meredith i Derek jedzą kolację z Prestonem a Christina siedzi z boku i je płatki. Nadal nie rozmawiają ze sobą, choć ze sobą mieszkają. Derek jest wstrząśnięty, że to Prestona Richard wybrał na swojego następcę, a przecież obiecał jemu. Callie szybko ucieka i zostawia Georgea pod opieką Izzie, bo George kochał się już z nią trzy razy pod rząd i jest gotowy na czwarty, a ona ma tego dość. Addison od tygodnia unika Alexa. Izzie chce by ktoś się pozbierał i jej pomógł, bo George stał się maszyną do seksu. Miranda chce by w Seattle Grace otwarto Darmową Klinikę. Izzie i George asystują Addison przy badaniu miednicowym młodej dziewczyny Jilly. Ma ona wielkiego guza szyjki macicy. Jill i jej przyjaciółka uciekły z domu, kiedy miały po 16 lat i od tej pory są swoją rodziną. Mark każe Meredith i Alexowi opiekować się Jim'em, który jest w łagodnej śpiączce i ma odleżyny III stopnia. Mają mu je opatrzyć i przewracać go na drugi bok, co 2 godziny. Mark wyjeżdża ze Seattle. Miranda szuka poparcia u Dereka, ale on stwierdza, że nie nadaje się na szefa i nie może jej pomóc. Christina i Callie zajmują się Stevem Beck, lat 32, który ma przemieszczenie rzepki w prawym kolanie z powodu upadku podczas maratonu. Stracił przy tym przytomność. Callie nastawia mu kolano. George nie rozumie, czemu Callie go unika a Izzie usiłuje nakłonić go do rozmowy. W szpitalu pojawiają się rodzice Jilly. To purytanie. Jilly ma raka i muszą jej usunąć znaczną część macicy. Preston usiłuje skłonić Christinę by pierwsza się odezwała zapraszając stażystów do asystowania przy rzadkiej operacji, ale Christina zaciekle milczy. Preston zapewnia Dereka, że nie będzie się ubiegał o posadę szefa, bo to by było niesprawiedliwe. Steve ma poważny obrzęk na obu łydkach. Callie i Christina przecinają mu obrzęk na obu nogach. Jego nerki wysiadają. Z powodu wysiłku w maratonie i odwodnienia, jego mięśnie słabną, a aspiryna przyśpiesza ten proces. Jego ciało obumiera. Toksyny w jego ciele go zabijają. Trzeba go cewnikować i operować. Rodzice Jilly ciągle siedzą w poczekalni, mimo, że ona kazała im odejść. Alex zaciąga Addison do kantorka i wyjaśnia jej, że wprawdzie ona go pocałowała, ale on nie jest zainteresowany. I chce asystować przy jej operacjach a to nie będzie możliwe, jeśli ona będzie go unikać. Derek cieszy się, że Mark wyjeżdża, ale Mark stwierdza, że zmienił zdanie, bo słyszał plotki, że zaczął się wyścig o ordynaturę. To Jill zawiadomiła swoich rodziców, bo jakiś czas temu była w przychodni i kazali jej iść do onkologa. Rachel została wykluczona, bo opuściła ich wspólnotę po tym jak została ochrzczona. Ona nie została ochrzczona, więc jej nie wykluczyli i mogłaby wrócić. Ale obiecała Rachel, że będą razem od kołyski aż po grób, ale jeśli umrze to chciałaby zostać pochowana jak amiszka. W trakcie operacji okazuje się, że rak zaatakował szyjkę macicy i przedostał się na pęcherz, wiec dalej nie operują tylko zaszywają. George wychodzi z Sali, bo przypomina mu to sytuację z jego tatą. Derek jest wściekły na Meredith, że powiedziała Markowi o ordynatorze i teraz on nie wyjeżdża. Izzie przekonuje Rachel, że najlepsze, co może zrobić dla Jill to pozwolić jej odejść z rodzicami. Addison, Preston, Derek i Marka czekają na szefa. On się na nich wścieka, bo do tej pory to był świetny dzień. Powiadomił zarząd, że przechodzi na emeryturę, ale nie wie, kiedy to nastąpi, bo w tej chwali nie widzi kandydata na swoje miejsce. Wyjaśnia zaskoczonej Mirandzie, że musi zdobyć podpisy poparcia całej tej czwórki dla swojej darmowej kliniki. Uważa, że kiedyś Miranda na pewno zostanie ordynatorem chirurgii. Miranda wręcza im petycję i każe podpisać. Tak jej zależy na tej klinice, bo chce wierzyć, że medycyna może nie tylko ratować życie, ale również je zmieniać. Rachel przekonuje Jill by wróciła z rodzicami, ochrzciła się i umarła jako Amiszka. Richard mówi Adele, że przeszedł na emeryturę, ale ona ma już innego mężczyznę. George w końcu rozmawia z Izzie. Ona nie może mu pomóc więc tylko mocno go przytula. Izzie zamierza przekazać 8 milionów na Darmową Klinikę Mirandy i nazwać ją imieniem Danny'ego. Derek przeprasza Meredith, że zachował się jak palant. Addison proponuje Alexowi asystowanie przy nagłej operacji. Christina pierwsza odzywa się do Prestona. Uważa, że to ona miała rację. Ale chce być z nim na długo więc i chce ukończyć ten wyścig więc by to osiągnąć jest gotowa przegrać ten odcinek. Preston prosi by za niego wyszła. George przychodzi do Callie, a ona oświadcza, że nie będzie się z nim kochać. On wyjaśnia, że wystarcza mu, że przy niej jest, bo ją kocha i chce by za niego wyszła.

Odcinek 50: "Wishin' & Hopin'"
W 8 dni za 8 milionów Izzie i Miranda stworzyły klinikę im. Danny'ego Duquette. Meredith odwiedza matkę i dowiaduje się od pielęgniarki, że obudziła się ona dziś rano zupełnie świadoma. Wszystko pamięta po za ostatnimi pięcioma latami no i nie wie, że ma Alzheimera. Czasami tak się dzieje i medycyna nie wie, dlaczego. Meredith informuje matkę o jej chorobie, a wtedy ta mdleje, bo dostaje atak. Derek i Preston zabiegają o uwagę Richarda. Wtedy Mark proponuje mu wyjście do kliniki Mirandy i szef idzie z nim. Izzie nie może doczekać się pierwszego pacjenta. Karetka przywozi Meredith i jej mamę do Greace Hospital. Ona od razu go rozpoznaje. Zajmuje się nię Preston. George przychodzi z Callie do klinki i oznajmia radośnie, że pobrali się w Vegas. Richard i George zajmują się Mariną Wagner, której 8 miesięcy temu Richard usunął dużego guza z okrężnicy. Teraz przechodziła radio i chemioterapię. Wygląda to na nawrót raka, bo nagle straciła przytomność. Jej chłopak jest zaskoczony, bo nie wiedział o raku. Richard zauważa na korytarzu Ellis. Jest zaskoczony, że ona go poznaje i wie, że dostała arytmii. Meredith mu wyjaśnia, że obudziła się dziś i wróciła jej pamięć. Daje Meredith wolny dzień by mogła być z matką, bo jej stan jest przejściowy. Preston przydziela Christinę by zrobiła echo serca Ellis. Ciągle czeka na jej odpowiedź czy za niego wyjdzie. Ellis domyśla się, że Christina i Meredith są najlepszymi przyjaciółkami. Meredith unika matki, unika cudu. Izzie i Alex podkradają pacjentów z Izby Przyjęć. Meredith gratuluje George'owi. Addison patrzy łakomie na Alexa. Gratuluje Callie ślubu z George'm. Ellis chce w końcu porozmawiać z Meredith, bo chce ją poznać. Meredith opowiada, że ma chłopaka lekarza, jeszcze nie wybrała specjalizacji, ale jest szczęśliwa i wie, kim jest. Ellis się wścieka. Wychowała Meredith by była niezwykłą istotą ludzką, a ona się budzi po 5 latach i stwierdza, że Meredith stała się zwyczajna. Czuje się potwornie zawiedziona. George pobiera krew od Mariny, a jej chłopak zwierza mu się jak mało o niej wie. George zaczyna się trząść, boli go całe ciało, jest spocony. Pyta Callie jak ma na drugie imię. Idzie do kliniki, kładzie się na łóżku i twierdzi, że jest chory. Miranda wysyła Alexa by go zastąpił na sali operacyjnej. Derek rozmawia z Ellis. Kiedy się przyznaje, że zaangażował się w jej przypadek z powodu Meredith, ona od razu go atakuje, że to przez niego Meredith taka się stała i pyta go czy wie jaką krzywdę jej wyrządza. Do kliniki trafia także Olivia, która niosła krew Mariny i laborantka, która ją badała. Wszyscy mają takie same objawy. George stwierdza, że to przez krew dziewczyny, która jest toksyczna. Dzwoni na salę operacyjną, ale tam wszyscy leżą nieprzytomni. Wyciągają ich z sali. Marina zostaje na sali operacyjnej. W jej torebce znaleziono jakieś zioła. Laboratorium uważa, że w połączeniu ze składnikami chemioterapii zmieniły jej krew w rodzaj neurotoksyny. Meredith nie chce być z matką, chce pomóc. Do kliniki ojciec przyprowadza Kelly, która dostała okres i prosi, którąś lekarkę by jej pokazała jak się stosuje tampony. Kiedy ojciec wychodzi do recepcji załatwić formalności, Kelly pyta Mirandę czy może być w ciąży jeśli uprawiała seks tydzień temu. Miranda jest w szoku. Holter pokazuje, że Ellis ma kilka częstoskurczy, co godzinę, dlatego dr Burke chciałby wykonać zabieg radioablacji, bo ona źle reaguje na leki. Ellis nie chce być operowana, ale formalnie decyzja nie należy do niej tylko do Meredith, która nie zamierza zabić własnej matki. Derek i Preston zakładają specjalne kombinezony by wejść i zakończyć operację Mariny. Ona się budzi i usiłuje wyrwać sobie intubację. Addison wchodzi na salę mimo protestów Marka i podaje jej środek usypiający, a potem z trudem wychodzi z sali. Ellis ma częstoskurcz nadkomorowy. Każe Christinie wykonać masaż tętnicy szyjnej. Christina to robi i masaż zatrzymuje częstoskurcz. Ellis stwierdza, że Christina będzie świetnym chirurgiem. Christina pyta ją czy może mieć obie te rzeczy: być świetnym chirurgiem i mieć normalne życie. Ellis wyjaśnia jej, że jej si nie udało, bo nie starała się wystarczająco. Richard patrzy jak Derek i Preston kończą operować jego pacjentkę. Meredith uważa, że on jest jedyną osobą, która jej matka chciałaby zobaczyć. On wyjaśnia, że chciałaby usłyszeć, że żałuje, że został z Adele, a on jej nie może tego powiedzieć, bo to nie jest prawda. Preston nie może włożyć jelit do brzucha Mariny, bo są spuchnięte i się nie mieszczą. Richard mówi im co mają zrobić. Miranda mówi ojcu Kelly. Badanie wykazuje, że dziewczyna nie jest w ciąży, ani nie ma żadnej choroby wenerycznej. Miranda mówi jej to, co powiedziałaby jej mama, gdyby żyła. Jeśli Kelly nadala tak będzie postępować to złapie chorobę weneryczną, zajdzie w ciążę i zwiększy szansę na raka szyjki macicy. Dziewczynka nie zachowuje się mądrze. Jest za młoda, by zachowywać się mądrze w sprawach dotyczących seksu, co oznacza, że nie powinna go uprawiać. Callie jest wściekła na Georgea, że myślał, iż jest chory przez nią, przez ich małżeństwo. Uważa, że to wina jego pokręconych przyjaciół. Addison przygląda się Alexowi leżącemu na sąsiednim łóżku. Stwierdza, że musi iść i odchodzi. Preston i Derek nadal nie skończyli operacji, a kończy się im powietrze. Najpierw przytomność traci Preston, a po nim Derek. Christina, Izzie i Meredith wbiegają po kolei na kilka sekund na salę operacyjną i zabezpieczają ranę Mariny. Podają jej CRRT. To rodzaj dializy, która usunie toksynę z jej krwioobiegu. Izzie wraca do kliniki. Tego dnia mieli tylko jedną pacjentkę, Kelly, ale Miranda nie jest tym załamana. Stwierdza, że ta pacjenta jest warta 8 milionów dolarów. Richard odwiedza Ellis, która ma być jutro operowana. Ona prosi go by opiekował się Meredith. Fantazjują, że gdyby byli razem mieliby dzieci, tworzyli by rodzinę i byliby zwyczajnie szczęśliwi. George jest zły na przyjaciół o to jak traktują Callie, która jest teraz jego żoną. Wyjaśnia, że jeśli się jej pozbędą to on odejdzie razem z nią, bo teraz ona jest najważniejszą częścią jego życia. Addison uprawia seks z Markiem. Christina zgadza się wyjść za Prestona, ale nie zamierza nosić pierścionka. Choroba Ellis nagle wraca i znowu nikogo nie poznaje.

<<< wstecz <<<

Copyright by Polskie Centrum Serialowe 1999-2006. All rights reserved.