|
Chirurdzy
streszczenia
odcinków 101-105
seria piąta
Odcinek 101: "Here's To The Future"
Kiedy Meredith budzi się rano, Derek mówi jej, że wymyślił jak usunąć guz Izzie. Izzie zabiera Alexa i przedstawia go swoim znajomym pacjentom. Owen mówi Cristinie, że miał dziś dobrą sesję z psychiatrą. Ona jest ciekawa kiedy odwiedzi swoją matkę. Owen, Callie i George mają wspólnego pacjenta, porucznika Charlie’ego Lowella. Lowell nie może chodzić, biegać czy ruszać się bez dotkliwego bólu. Próbował już wszystkiego. Callie nie widzi żadnych uszkodzeń nogi na pooperacyjnym skanie. Lowell chce by ucięli mu nogę i zastąpili protezą by mógł wrócić do Iraku. Callie jest temu przeciwna. George proponuje kolejne skany i znieczulenie. Richard pokazuje Mirandzie nowy zakup szpitala: wysokiej jakości chirurgiczny system Da Vinci. Ona jest zachwycona. Marka mówi Lexie, że chce kupić sobie mieszkanie i chce by zamieszkała z nim. Dr Swender i Derek kłócą się przy łóżku Izzie, bo on chce usunąć jej hipokamp, a ona przypomina mu, że to może upośledzić jej pamięć i mowę. Uważa, że skurczą guza przy pomocy IL-2. Izzie się wyłącza i widzi siebie na plaży. Siedzi na leżaku obok Dennego i planuje, że będzie miała z Alexem czworo dzieci. Izzie nie wie czy zgodzić się na operację. Chce by Alex podjął za nią decyzję lub by głosowali. Ale wszyscy jej powtarzają, że decyzję musi podjąć ona. George pyta Lowella czemu chce sobie amputować nogę by wrócić na wojnę. Lowell wyjaśnia, że ma tu rodzinę, która go nie zna i nie rozumie. Próbował się wpasować, ale tu jest samotny jest nikim, a w Iraku są chłopaki, jego prawdziwa rodzina. W cokolwiek się pakują, są w tym razem. Dr Swender pokazuje Cristinie prześwietlenia Alison Clark, swojej pacjentki, która została skierowana do niej 2 lata temu. Wyleczyła jej guza przy pomocy IL-2, przeżuty znikły. Uważa, że Izzie powinna poddać się tej terapii. Miranda i Richard wypróbowują system Da Vinci, którego Miranda nazywa Leo. Cristina pokazuje Meredith prześwietlenia Alison. Meredith uważa, że Izzie może nie mieć czasu, bo guz może zacząć krwawić w przeciągu 3 dni albo 3 sekund. Izzie zostaje poddana testowi Wady, żeby zobaczyć wpływ operacji na jej pamięć. Meredith pokazuje jej psa, samolot i dom. Izzie ma zapamiętać te słowa. Usypiają prawą półkulę jej mózgu i Izzie nie potrafi powtórzyć tych wyrazów, nie potrafi wypowiedzieć imienia Meredith i nie wie kim jest Alex. Dr Swender odradza Izzie operację, a Derek jest za, bo test był najgorszym scenariuszem i jego rezultat nie ma nic wspólnego z operacją. Izzie musie zdecydować. Chce by Alex pomógł podjąć jej decyzję, ale on idzie porozmawiać z Derekiem. Meredith zostaje z Izzie i mówi jej, że nie będzie miała żadnej operacji. Była przy Izzie w czasie testu. Izzie nie pamiętała niczego, nie potrafiła mówić. Bo ma guza pośrodku wszystkiego, co czyni ją sobą. Meredith mówi jej o Alison, która miała czerniaka z przerzutami i po 3 miesiącach terapii IL-2, jej przerzuty zniknęły, wszystkie. Alex prosi Dereka by porozmawiał z nim jak z przyjacielem i powiedział mu co ma zrobić. Co on by zrobił gdyby to była Meredith. Gdyby miał wybierać między spędzeniem kilku miesięcy więcej z Meredith, wiedząc, że miałaby umrzeć. Patrząc, jak cierpi, obserwując jej chorobę. Czy spędzić resztę swojego życia z kimś, kto wygląda jak Meredith, ale już nią nie jest? Derek stwierdza, że przekonałby ją do operacji. Izzie rozmawia z Alison, która przekonuje ją by nie zgadzała się na operację tylko poddała się terapii. Alex wścieka się na Izzie, kiedy mówi mu, że zdecydowała się nie mieć operacji. Oznajmia jej, że podjęła złą decyzję i będzie mieć tą operację, bo tu chodzi nie tylko o jej życie ale także o jego. Callie stara się odwieść Charliego od operacji, ale on jest pewny, że teraz przechodzi przez piekło. Stracił wszystko na co pracował, na czym mu zależało. Po tym co przeszedł, nic bo nie przerazi. Arizona uważa, że Richard używa robota by skusić Bailey do powrotu na chirurgię ogólną. Ona nie ma robota, ale uważa, że i tak z nim wygra. Derek wrzeszczy na Cristinę, że postąpiła nieprofesjonalnie odwodząc Izzie od operacji jako jej przyjaciółka. Meredith mówi mu, że to nie Cristina tylko ona. Meredith wyjaśnia, że widziała jak na jej oczach znika jej matka. Derek przypomina jej, że Izzie nie ma nieuleczalnej choroby mózgu tylko guza, który nie może być leczony. Uważa, że poszła do Izzie jako przyjaciółka i podjęła decyzję za nią. Więc teraz pójdzie jako jego rezydent i przekona ją do operacji. Owen mówi Cristinie, że nie może ruszyć z miejsca, bo jego robota w Iraku nie została zakończona dlatego zdecydował się tam wrócić. Chciałby jej wsparcie, ale ona mu mówi, że go nie ma. Charlie przeprasza Callie i George za to, że na nich krzyczał. Rozumie, że oni składają ludzi do kupy a nie ich rozczłonkowują. On też pojechał do Iraku by pomagać ludziom, ocalić ich. Gdyby oni nie mogli być lekarzami to też by zrobili wszystko by znowu nimi być. Izzie rozmawia z Alison kiedy ta traci przytomność. Callie, George i Owen operują Charliego. Dr Swender i Cristina operują Alison, bo ta ma perforację jelita. Dr Swender przypomina Cristinie, że na ma leku na raka. Czasami walka z nim oznacza wpompowanie toksyn w pacjenta, żeby zabić raka. Czasami, niezbyt często, ale czasami toksyny zabijają również pacjenta. Lexie mówi Markowi, że może z nim zamieszkać za jakieś 10 lat. Alison jest pod respiratorem. Nie byli w stanie skończyć operacji, bo była zbyt niestabilna. Jej serce zatrzymało się podczas operacji, co oznacza, że jej mózg nie dostawał tlenu. Jest mało prawdopodobne, że będzie można ją odłączyć od respiratora. Izzie prosi George’a o radę co ma zrobić. On uważa, że już podjęła decyzję w momencie kiedy zdecydowała się walczyć z rakiem. Teraz waha się tylko przez strach. Izzie idzie do Dereka i mówi mu, że może ją zoperować, ale nie chce skończyć pod respiratorem gdyby coś poszło nie tak. Dlatego podpisze papiery o nie reanimacji. Izzie jest zabierana na operację. Alex prosi ją by podarła papiery. Ona mu tłumaczy, że woli przejść na drugą stronę niż żyć w szpitalnym łóżku i z rurka wystającą jej z gardła. Prosi go by zrozumiał i pozwolił jej odejść jeśli do tego dojdzie. Meredith prosi Dereka by jutro poszli do ratusza i wzięli ślub. Cristina siedzi przed szpitalem. Przysiada się do niej Owen. Mówi mu, że choćby się było najlepszym chirurgiem na świecie, pacjenci i tak będą umierać. Ona nie chce by on umarł. Miranda zastaje przygnębione Callie i Swender. Zabiera je by pokazać im radość rodziców kiedy Arizona mówi im, że ich synek będzie zdrowy. Przypomina im, że po to są lekarzami. Cristina jedzie z Owenem do jego matki. George zaciąga się do armii.
Odcinek 102: "Now Or Never"
Cristina, Alex, Meredith i George śpią całą noc w pokoju Izzie. Rano ona ciągle nie obudziła się po operacji I Alex zaczyna się denerwować. Arizona wita Mirandę w programie stażowym na oddziale chirurgii dziecięcej. Miranda nic nie mówi i wychodzi. Izzie budzi się i mówi, że boli ją głowa. Alex jest zachwycony. Cristina pyta Owena czemu przytulał George’a. On jest szczęśliwy i mówi jej, że tej nocy po raz pierwszy spał bez koszmarów. Uważa, że to dzięki niej, bo pojechała z nim do jego mamy. Uważa, że George sam jej powinien powiedzieć świetne wieści. Owen uważa, że może być lepszym człowiekiem dla Cristiny i z nią jeśli tylko mu pozwoli. Całuje ją w usta i prosi by to przemyślała. George mówi Mirandzie, że wstąpił do armii, żeby być chirurgiem urazowym i jutro stawia się do służby. Cristina zastanawia się czemu Owen i George się przytulali. Podpytuje Meredith czy jej terapia autentycznie pomogła, czy czuje się lepszym człowiekiem. Meredith mówi jej, że dziś wychodzi za mąż w ratuszu bez zbędnych ceregieli. Karetka przywozi ciężko rannego mężczyznę, który był wleczony przez autobus, bo kierowca nie wiedział, że on tam jest. Mężczyzna ma ściśnięte gardło więc nie mogli go intubować. Okazuje się, że uratował życie kobiecie, Amandzie, którą autobus byłby przejechał gdyby jej nie zepchnął. Ale przez to sam pod niego wpadł. Amanda też trafiła do szpitala, bo jest ranna w rękę. Izzie dopytuje się czy Derek na pewno usunął całego guza. On ją zapewnia, że tak. Izzie bardzo się cieszy. Nadal też mówi i pamięta wszystkich. Okazuje się jednak, że ma problemy z pamięcią krótkotrwałą. Po chwili w kółko pyta o to samo czy Derek usunął całego guza. Mężczyzna z wypadku ma zmiażdżoną czaszkę i uszkodzone ramię. Przy ranny pojawiają się także Derek i Mark. Mężczyzna znowu ma zapaść. Derek każe Meredith wywiercić dziurę w jego czaszce. Wypływa krew i serce mężczyzny zaczyna normalnie bić, a nawet odzyskuje przytomność. Mark krytykuje Lexie za to jak zszyła rękę Amandy. Źle się czuje z tym, że w ich związku to Lexie rządzi. Do tej pory to on nie chciał się angażować w związku. Miranda wpada na salę i pyta co Owen zrobił George’owi, że ten wstąpił do armii by zostać chirurgiem urazowym w Iraku. Owen zapewnia ją, że nie miał nic wspólnego z decyzją George’a. Ranny mężczyzna ma migotanie komór. Callie zauważa, że ranny ma otwarte złamanie miednicy i bardzo krwawi. Owen decyduje, że natychmiast muszą go zabrać na salę operacyjną i muszą mu zrobić angiograf kiedy zatrzymają krwawienie. Callie jest wściekła na Owena o George’a i idzie do innych pacjentów. Arizona nie może zrozumieć czemu Miranda nie cieszy się ze stażu. Callie ma plan jak powstrzymać George’a. Arizona nie rozumie dlaczego Callie chce go powstrzymywać. Dla niej to super, że wstąpił do armii. Miranda i Callie przedstawiają plan Meredith, Cristinie i Alexowi. O 18-tej George skończy operować z szefem. Oni będą czekać pod salą gotowi do interwencji. Meredith będzie go prosić po dobroci jako kochający przyjaciel. Cristina użyje logiki i rozsądku by pokazać mu idiotyczność tej decyzji. Stevens zrobi smutne rakowe oczęta. A jeśli to nie zadziała, Karev, wyciągnie swoje: "Wychowałem się na ulicy". Ranny mężczyzna chce coś napisać na kartce, ale nie potrafi utrzymać długopisu w ręce. Amanda nie chce odejść ze szpitala. Uważa, że powinna być przy mężczyźnie, który uratował jej życie. Przez 30 sekund mieli ze sobą kontakt, zanim ją uratował. A ona nawet nie była miła. Stała na rogu, kiedy ten zwyczajnie wyglądający facet stanął obok niej i się uśmiechnął. A ona była tak zajęta wyszukiwaniem kogoś bardziej seksownego, że nawet na niego drugi raz nie spojrzała. A potem zepchnął ją z drogi autobusu, pod który miała wejść i prawie zginął. Dosłownie z miejsca rozkochał ją w sobie. Arizona przyciska Mirandę do muru, bo chce wiedzieć czemu ta nie cieszy się z tak prestiżowego stażu. Miranda wyjaśnia jej, że jej mąż zagroził jej, że się z nią rozwiedzie jeśli przyjmie ten staż. Owen przedstawia plan operacji rannego. Shepherd, usuwa krwiaka. Grey i on wyleczą obrażenia wewnętrzne. Dzięki czemu Torres wstawi stabilizator. Mark, powinien mieć czas, żeby popracować nad ramieniem, jeśli pacjent nie dostanie kwasicy albo hipotermii. W czasie operacji Meredith każe się wszystkim zamknąć by nie rozmawiali o George’u. Alex rozwiesza wokół łóżka Izzie karteczki z wszystkimi najnowszymi informacjami i naciska na nią by ćwiczyła pamięć. Cristina uważa, że naciska za bardzo, bo Izzie jest dopiero po operacji mózgu. On jej przypomina, że przyszłość Izzie zależy wyłącznie od niego. Arizona mówi Callie, że uważa George’a za patriotę, bo jej brat zmał w Iraku, gdyż jest tam za mało lekarzy. Meredith mówi Cristinie, że idzie do ratusza zrobić co planowała. Cristina uważa, że to nie najlepszy dzień, ale Meredith stwierdza, że należy się spieszyć, żeby powiedzieć ludziom, których kochamy, jak bardzo ich kochamy, kiedy mogą cię usłyszeć. Cristina stwierdza, że Meredith naprawdę bardzo się zmieniła. Cristina wyznaje Owenowi, że go kocha. Przyszedł sobie tu i wyciągnął z niej sopel i sprawił, że go pokochała. Nie może oddychać niego. Owen uważa, że może się im udać jeśli wyjdzie mu naprzeciw i powie tak. Alex nadal ćwiczy pamięć Izzie, a ona czuje się już bardzo zmęczona. Alex jest bardzo sfrustrowany. Izzie mówi mu, że może wyrzucić to z siebie. W końcu za pięć minut i tak o tym zapomni. Alex krzyczy, że nie on ma marchewkę zamiast mózgu, ale jestem jej mężem z powodu bzdurnego ślubu, który wzięli tylko dlatego, że myśleli, iż ona umrze w przeciągu tygodnia. Kazała mu obiecać, że nie będziesz tak żyć. Co ma teraz zrobić, udusić ją poduszką, wstrzyknąć jej kosmiczną dawkę morfiny? Nie jestem do tego przekonany. Nie może jej też zostawić. Wydaje mu się, że mam raczej przesrane. Miranda mówi szefowi, że chce staż na chirurgii ogólnej jeśli jest jeszcze wolne miejsce. Zamierza też odejść od Tuckera i być samotną matką, ponieważ małżeństwo, które ucieka się do ultimatów, to nie małżeństwo. A samotne wychowywanie dziecka, a to nie jest dobry czas na nowe specjalizacje. Miranda nie wytrzymuje i wybucha płaczem. Mark ogląda domy, bo chce sobie kupić. Derek i Meredith powinni już wyjść do ratusza, ale ranny wymaga ponownej operacji, Derek musi doglądać Izzie. Derek uważa, że powinni przełożyć ślub na inny dzień. Meredith protestuje, bo zawsze jest kryzysowa sytuacja i nigdy nie jest właściwy czas. Derek spisuje na kartce ich zobowiązania, a potem oboje się podpisują. Izzie mówi Cristinie co Alex jej powiedział. Nadal to pamięta czyli odzyskała pamięć. Cristina mówi Owenowi tak i całuje go na szpitalu korytarza. Okazuje się, że George nie operował z szefem, bo ten rano wysłał go do domu. Nieznajomy jest przygotowywany do operacji. Nadal chce coś napisać. W końcu na ręce Meredith pisze 007. Cristina mówi Alexowi o pamięci Izzie. On nie posiada się z radości. Biegnie do Izzie i mówi jak bardzo ją kocha. Ona też jest szczęśliwa. Przytulają się i wtedy nagle Izzie traci przytomność. To hiperkaliemia. Jej ciśnienie gwałtownie spada. Meredith biegnie do Owena i Dereka krzycząc, że ich N.N. to George. Natychmiast zabierają go na operację. Mimo, że Izzie podpisała NR, szef decyduje by ją reanimować, bo prosi o to Alex. Na sali operacyjnej jest reanimowany George. Izzie w eleganckiej sukni wsiada do windy. Zjeżdża a kiedy winda się otwiera, za drzwiami stoi George w mundurze. Uśmiechają się do siebie.
seria szósta
Odcinek 103: "Good Mourning"
Po reanimacji Izzie odzyskuje przytomność, ale George’a nie udaje się uratować. Callie dostaje spazmów i nie może oddychać. Meredith informuje o wszystkim Richarda i Mirandę. Nikt nie wie czy George był dawcą narządów. Lexie uważa, że to nie George, że jest za wysoki. Callie przypomina sobie, że George miał plamkę na prawej ręce w kształcie Teksasu. Callie idzie sprawdzić i to jednak George. Wszyscy są przybici. Mama George nie potrafi nic zdecydować. Uważa Callie za jego żonę i prosi by to ona zdecydowała o jego organach. Arizona bada nastolatka Andy’ego, a jego lekarz stwierdził, że to bóle wzrostowe jednak matka chłopca uważa, że lekarz się pomylił. Karetka przywozi dziewiętnastolatkę, która miała wypadek na ślizgaczu. Obydwie ręce zostały odcięte na miejscu, a prawa noga wisi na włosku. Zajmują się nią Hunt i Cristina. Dziewczyny, które były z ofiarą w ślizgaczu znalazły ręce. Prawie jej nie znają, poznały się w samolocie i razem podróżują pod Stanach. Wiedzą tylko, że nazywa się Clara Ferguson. Mark ocenia, że może przyszyć jej ręce. Jennings pyta Derka czy chce zostać następcą szefa chirurgii w Seattle Grace. Callie uważa, że o narządach George’a powinna zdecydować Izzie. Zmusza Alexa by powiedział jej prawdę, bo zostało mało czasu. Izzie uważa, że George oddałby wszystkie narządy, łącznie ze skórą. Arizona naciska na Mirandę by z nią porozmawiała, bo ma piętnastolatka z tak silnymi bólami pleców, że wymiotuje i nie może wymyślić co mu jest. Miranda nie chce teraz rozmawiać. Ciągle myśli o George’u. Alex i Meredith zabierają Izzie do George’a by mogła się z nim pożegnać. Dziewczyny pojechały sobie, tylko zostawiły plecak Clary. Cristina każe Lexie zostać jej przyjaciółką, bo będzie potrzebowała wsparcia podczas licznych operacji. Derek informuje Richarda, że zarząd planuje zamach na jego osobę i poprosili go o pomoc. Uważają, że źle zarządza, bo szpital nie pnie się w rankingach. On odpowiedział, że musi to przemyśleć i tak kupił mu trochę czasu. Arizona też nie stwierdza u Andy’ego nic innego tylko bóle wzrostowe i lekką skoliozę. Jeśli nie poprawi mu się za kilka tygodni to przeprowadzi kolejne badania. Narządy George’a zostają pobrane.
7 dni później. Cristina usiłuje zaciągnąć Hunta do łóżka, ale on nie może się z nią kochać, bo tak zaleca jego terapeuta. Oboje wybierają się na pogrzeb. Clarę czeka ostatnia operacja. Nie poinformowała o niczym mamy i Lexie wysłała jej mamie maile, w których Clara opisuje swoją podróż. Wszyscy są na pogrzebie. Nagle Izzie zasłania sobie twarz i odchodzi na bok. Alex, Meredith i Cristina idą za nią. Okazuje się, że Izzie się śmieje. Dla niej to komiczna sytuacja. Wszyscy czworo głośno się śmieją. Szef nie chce rozmawiać z Derekiem. Potrzebuje czasu by pomyśleć. Lexie miała posprzątać szafkę George’a, ale nie może. Mark zastanawia się co wszystkie kobiety widziały w George’u. Lexie wyrzuca sobie, że była złym przyjacielem dla George’a, że go opuściła.
Dzień 10. Miranda bada Izzie i wypisuje ją do domu. Izzie nadal ma raka i będzie przyjmować dawki I.L.2, co kilka dni, ale nie jest już pacjentem chirurgii. Andy znowu trafia do szpitala. Ma ostre bóle w okolicach pachwiny, w nogach i na dole pleców. Temperaturę prawie 39 stopni i wymiotował całą noc. Clara nie może ruszać palcami, ale minęły dopiero 3 dni od ostatniej operacji. Nadal nie powiadomiła mamy i nie zamierza. Callie pyta Richarda o swój awans na lekarza prowadzącego, ale on jej wyjaśnia, że dr Chang odłożył przejście na emeryturę na kolejny rok więc nie ma żadnej posady. Callie zauważa, że to ona jest najlepszym ortopedą i przez ostatni rok praktycznie prowadziła oddział dr Changa. Grozi, że odejdzie i wtedy Richard pożałuje swojej decyzji. Koniec ich kłótni słyszy także Jennings, która naciska na Dereka by podjął jakąś decyzję.
Dzień 11. Amanda zjawia się w szpitalu, bo nie może spać. Ciągle widzi twarz George’a. Meredith przepisuje jej lek uspokajający. Arizona zamówiła trójwymiarowy rezonans magnetyczny Andy’ego, ale Richard każe go jej odwołać, bo szpital nie pokryje kosztów rezonansu i każe odesłać Andy’ego do jego lekarza.
Dzień 13. Marc dobija się do drzwi Callie, która rozpacza, bo dopiero dotarło do nie, że George umarł, a ona nie ma pracy. Izzie i Alex wracają do domu i przyłapują Derka i Meredith kochających się na schodach. Derek daje im klucz do swojej przyczepy by tam zamieszkali. Matka George przychodzi do Hunta by porozmawiać o tym dlaczego George wstąpił do armii. To do niego nie podobne. Hunt wyjaśnia jej, że George miał ogromny potencjał w chirurgii urazowej. Był szybki i potrafił myśleć i działać jednocześnie, pod wielką presją. I był niecierpliwy. Chciał być lepszy, szybszy. Chciał ratować więcej ludzi. Hunt uważa, że George dał jej ogromny powód do dumy. Clara rusza palcami, ale nie cieszy się z tego. Kiedy Lexie przekonuje ją, że to cud, że żyje, ona krzyczy na nią, że nie mieli prawa jej ratować, że powinni byli pozwolić jej umrzeć, bo jak teraz będzie wyglądało jej życie. Rzuca się na łóżku i krew zaczyna lecieć z obu jej rąk.
Odcinek 104: "Goodbye"
Dzień 21. Clara czuje się lepiej. Nie ma myśl samobójczych. Miranda informuje ją, że tomografia wykazała infekcję w jelicie cienkim, a okrężnica jest w stanie zapalnym. Powstał ropień i natychmiast musi być zoperowana. Clara się nie zgadza na żadną operację więcej nawet jeśli infekcja miałaby ją zabić. Arizona nie ma już pomysłu co może dolegać Andy’emu, a Richard nadal nie zgadza się na rezonans mimo, że Andy był 4 razy na pogotowiu w ciągu ostatnich trzech tygodni. Miranda jest wściekła na Cristinę, że powiedziała Clarze jakie jest ryzyko tej opracji.
Dzień 22. Cristina jest obcesowa i Meredith uważa, że nie radzi sobie z żalem po śmierci George’a. Lexie jest zaskoczona, że Callie mieszka naprzeciwko nowego mieszkania Marka. Callie zaczyna pierwszy dzień pracy w Mercy West jako lekarz prowadzący. Jadąc do pracy Richard układa przemowę, którą wygłosi przed zarządem. Przejeżdża na czerwonym i ma wypadek. Trafia do Mercy West i w ręce Callie, która ocenia, że ranę nogi trzeba zszyć i zostawia go w rękach dr McKee, który pracuje dopiero ósmy dzień.
Dzień 23. Amanda nadal siedzi przed szpitalem. Cristina spotyka się z terapeutą Owena, bo chce uzyskać pozwolenie na seks. Terapeutka zauważa, że Owen nie czuje się przy Cristinie swobodnie, bo z nią nie rozmawia o tym co przeżył na wojnie ani o tym co wydarzyło się między nimi czyli o duszeniu. Cristina musi nalegać by z nią o tym rozmawiał, bo inaczej nigdy nie zacznie o tym mówić. A jeśli będą się kochać to poczuje, że ma wszystko czego potrzebuje i nie będzie miał powodu do rozmowy. Clara ma silne bóle. Lexie szantażuje ją, że wyśle maila do jej mamy z informacją o wypadku jeśli nie zgodzi się na operację. Clara nie ma wyjścia. Arizona przysyła Andy’ego do Callie i prosi go ustami jego mamy o wykonanie trójwymiarowego rezonansu magnetycznego jego kręgosłupa. Operacja Clary się udaje, a Cristina nie rozumie czemu Miranda ciągle się jej czepia. Miranda oznajmia, że Cristina już jej nie podlega. Richard spotyka się z zarządem. Callie jest zła na Arizonę, ale zrobiła ten rezonans. Jednak niczego nie wykazał. Lexie wraca do domu i przyłapuje Derka i Mredith na seksie w kuchni. Jest zaskoczona, bo wcześniej tak się nie zachowywali. Derek wyjaśnia, że to dlatego, że teraz są małżeństwem.
Dzień 30. Izzie prosi Alexa by był przy niej. Tęskni za George’m i ciągle życzy sobie guza mózgu by mieć o nim halucynacje i móc z nim porozmawiać. Nie może się upić z powodu leków, nie pracuje, nie ma czym się zająć więc prosi by Alex kochał się z nią i w ten sposób pomógł jej choć na chwilę zapomnieć, ale on zauważa, że „Tęsknię za George’m to nie są uwodzicielskie słowa”.
Dzień 36. Callie wchodzi do łazienki kiedy Mark bierze prysznic. Lexie pyta ją jak bardzo jest lesbijką. Callie uspokaja ją, że Mark już nie patrzy na jej piersi odkąd jest z nią i postara się już tak nie zachowywać. Derek pyta Richarda czy to prawda, że przechodzi do Mercy West, bo także krążą plotki. Richard zapewnia go, że to tylko plotki. Arizona uważa, że Andy może mieć zakotwiczeniem rdzenia kręgowego. Prosi Dereka by zlecił badanie, bo ona nie może. Derek się zgadza. Clara ma pierwsze próby stawania z protezą stopy. Meredith zwierza się Cristinie, że jeszcze nie płakała po śmierci George’a. Używa pracy i seksu jako odskoczni od rzeczywistości. Okazuje się, że Arizona miała rację i Andy cierpi na zakotwiczenie rdzenia kręgowego. Derek przetnie to zakotwiczenie i przestanie boleć. Dr Swender przekazała Izzie młodszemu lekarzowi. Izzie nadal ma raka, ale przerzuty się zmniejszyły i nie pojawiły się nowe. Dalej będą ją leczyć przy pomocy I.L.-2. Będą monitorować rozwój jej choroby za pomocą tomografii co 3-6 miesięcy. I to wszystko. To najlepsze wieści jakie mogła usłyszeć.
Dzień 37. Derek i Arizona operują Andy’ego. Clara ma doła i nie chce ćwiczyć. Nie docierają do niej argumenty Hunta. Dopiero kiedy Lexie mówi jej, że w szpitalu nazywają ją Ceviche, to jest taka posiekana ryba, więc nie może tak skończyć, Clara zaczyna reagować, śmieje się i stwierdza, że to straszne.
Dzień 39. Izzie nie może uwierzyć w to, że będzie żyła. Zauważa Amandę, która codziennie siedzi na ławce pod szpitalem. Podchodzi do niej i każe jej stąd iść. Każe jej żyć, bo ma życie a George nie i powinna dalej żyć z szacunku do niego. Na kolejnej wspólnej terapii Cristina i Owen w końcu rozmawiają o tym dlaczego ja dusił. On zapewnia, że nie chciał jej skrzywdzić. Nie pamięta o czym śnił, ale starał się ratować swoje życie. Clara robi pierwsze kroki. Prosi Lexie by zadzwoniła do jej mamy. Lexie wprowadza się do Marka. Izzie chce by Alex był jej mężem. Nie rozumie czy jest na nią zły czy się boi, bo z nią nie rozmawia. Ale ona też się boi. Alex wykrzykuje jej, że umarła w jego ramionach i pozostawiła instrukcję, że ma jej nie ratować. Dlatego boi się wszystkiego, boi się oddychać, boi się ją dotknąć, bo ją pokochał i jej zaufał a ona umarła w jego ramionach, a on nie przeżyje bez niej. Izzie przytula go mocno. Derek jedzie windą z Mirandą, która zachowuje się jakby żyła we własnym świecie. Derek zatrzymuje windę, a Miranda wyrzuca z siebie, że nie może traktować George’a, Izzie i reszty jakby byli jej dziećmi. Musi zachować te uczucia dla syna, dlatego nie może się angażować. Cristina chce się kochać z Owenem, ale on się boi, że znowu zrobi jej krzywdę. Cristina proponuje by spał w wannie. Callie może już rozmawiać o George’u. Meredith płacze kiedy widzi jak woźny sprząta z szafki rzeczy George’a.
Dzień 40. Richard zwołuje zebranie personelu i ogłasza, że ze względu na warunki ekonomiczne, ich szpital zostanie połączony z Mercy West i nie wszyscy przetrwają fuzję, bo jest ograniczona liczba stanowisk.
Odcinek 105: "Always Feel Like Somebody's Watchin' Me"
Wszyscy boją się wychodzić ze szpitala, bo każdy boi się zwolnienia. Cristina uważa, że tylko jej pleców nikt nie kryje i dlatego chce pracować dla Arizony, bo nikt nie lubi martwych dzieci. Izzie wraca do pracy choć powinna odpoczywać jeszcze 3 tygodnie. Jest w peruce, którą przysłała jej mama. Derek idzie do Richarda by dowiedzieć się czy ten planuje cięcia w jego wydziale. Stwierdza, że jeśli Richard wciąż jest szefem to powinien zacząć się tak zachowywać. Karetka przywozi Jodie Crowley, 60-letnią kobietę, która prowadząc samochód straciła przytomność i uderzyła w zaparkowane auto. Towarzyszy je syn Tom, który cierpi na schizofrenię paranoidalną. Miranda wyczuwa masę na brzuchu kobiety. Tom twierdzi, że obcy zapłodnili jego matkę. Kiedy Miranda podnosi jej bluzkę, coś w brzuchu kobiety pulsuje. Cristina idzie na obchód z Arizoną, ale zachowuje się przy dzieciach jak słoń w składzie porcelany. Lexie opatruje rękę Tomowi. Kiedy ona zauważa, że nie ma plakietki z imieniem, uważa, że nasłali ją obcy, uderza nią o ścianę i ucieka. Izzie ma operować z Derekiem. Alex przypomina jej, że nie zażyła leków o 9-tej. Prześwietlenie wykazuje, że Jodi ma tętnika aorty brzusznej wielkiego na 8,7 cm i potrzebuje natychmiast operacji. Kiedy ochrona usiłuje zatrzymać Toma, ten spada ze schodów. Jodie nie zgadza się na operację, bo jej syn jest ranny i zaniepokojony więc nie może zostawić go z obcymi. Potrzebuje czasu by kogoś zatrudnić do opieki na nim i go wyszkolić. Calli myśli o pracy w Portland, bo szef już raz się jej pozbył. Uświadamia Arizonie, że Cristina nie lubi dzieci tylko się jej podlizuje by przetrwać fuzję. Alex martwi się, że Izzie nie wytrzyma pięciu godzin opresji, ale ona nie zgadza się wyjść z sali opresyjnej. Meredith jest pełna ufności, że wszystko będzie dobrze, bo kryzysowe sytuacje ją uspokajają. Cristina prosi Owena by powiedział Richardowi, że ona jest mu niezbędna, ale on odmawia. Cristina zostaje wezwana przez Arizonę, bo czasie cesarki lekarz prawie odciął ramię dziewczynce. Arizona, Mark i Cristina próbują uratować jej ramię przy pomocy pępowiny. Lexie upewnia się, że Tomowi nic nie jest i wpada na pomysł, że on też powinien zostać zoperowany choć nie ma takiej potrzeby. Wtedy jego mama zgodzi się na operację i będą mogli być razem w szpitalu. O 14-tej Alex wywołuje Izzie z sali operacyjnej by zażyła leki. Mirandzie podoba się pomysł Lexie, ale Tom nie zgadza się na operację, bo boi się, że wszczepią mu kamerę. Miranda przekonuje go jednak, że jest człowiekiem, ale jego mama umrze bez operacji i zostanie sam. Ręka dziewczynki się różowi więc wszystko będzie w porządku. Arizona mu Cristinie, że nie lubi być wykorzystywana. Tom i Jodie są operowani. Izzie wytrzymuje pięć godzin operacji. Derek chce by Richard poszedł do swoich ludzi i coś im powiedział, ale ten stwierdza, że uratował tyle posad ile się dało. Teraz jest zmęczony i idzie do domu. Dział personalny wysłał maile osobom, które zostały zwolnione. To Derek ich żegna, każdemu mówiąc dobre słowo. Lexie płacze ze szczęścia, że nie została zwolniona. Cristina nie chce iść do domu więc ona, Owen, Meredith, Derek, Lexie i Mark idą na boisko grać w baseball. Alex mówi Izzie, że musi zacząć dbać o siebie i brać leki, bo on nie może być jej pielęgniarką.
<<< wstecz <<<
|
|
