|
Crime Story
streszczenie
odcinków 1-5
Odcinek 1:
Porucznik Michael Torello, szef chicagowskiej brygady ds.
przestępczości zorganizowanej, prowadzi dochodzenie w sprawie
napadu na ekskluzywną restaurację, dokonanego przez gang Raya
Luki. Znajomy Torella, Johnny O'Donnell, proponuje Luce wspólny
skok na skarbiec muzeum. Zrabowaną biżuterię wartą 3 miliony
dolarów przekazują paserowi Bartolemu. Ponieważ porywczy i
bezczelny O'Donnell domaga się za nią więcej niż 10% wartości,
Bartoli dogaduje się z Lucą i radzi mu go zlikwidować.
Odcinek 2:
Luca wydostaje się z obstawionego domu towarowego. Torello wie,
że nie udowodni mu udziału w napadzie. Zaślepiony żądzą odwetu,
omal go nie zabija. Ray Luca, poprzez Phila Bartolego, szefa
mafii chicagowskiej, poznaje w Miami czołową postać
przestępczości zorganizowanej, Manny'ego Weisborda. Za radą
nowego mentora rezygnuje z ulicznych strzelanin i napadów na
rzecz kierowania przestępczą działalnością. Tymczasem brygada
porucznika Torello musi się zajmować sprawami wszelkich
poważniejszych przestępstw w Chicago, nie tylko Rayem Lucą.
Odcinek 3:
Nieudana próba osaczenia Luki zdopingowała Torella do wzmożonego
wysiłku. Tymczasem Luką zainteresował się jeden z szefów
amerykańskiego półświatka, Manny Weisbord. Z drobnego
rzezimieszka Luka zapragnął przeistoczyć się w bossa świata
zorganizowanej przestępczości. Pracując dla Phila Bartolego
skupił się na planowaniu napadów, oszustw i kradzieży, ale sam
przestał brać udział w akcjach.
Odcinek 4:
Książka zawierająca tajne informacje o zakładach sportowych
nadal spoczywa w rękach porucznika Torello. Jej właściciel, Noah
Ganz, zwraca się do gangsterów z Cleveland z prośbą o zmuszenie
Raya Luki do jej odzyskania. Luca stawia wszystko na jedną kartę
i postanawia zabić przeciwników. Po udanej akcji odzyskuje
zaufanie Weisborda i zdobywa respekt wśród pozostałych członków
gangu.
Odcinek 5:
Abrams zostaje obrońcą z urzędu Hectora, Murzyna, który pobił
skąpego i nieuczciwego właściciela obskurnych czynszówek. Ratuje
go od więzienia. Brygada Torella uzyskuje zgodę na podsłuch u
Luki. Luca mówi Bartolemu, że Kudłaty, przedstawiciel mafii w
Las Vegas, przywłaszcza sobie połowę zysków. Podczas zabawy z
okazji zwolnienia Hectora właściciel eksmituje jego rodzinę i
bije żonę. Rozwścieczony Hector jednym ciosem pozbawia go życia.
Uczestniczący w zabawie Torello zmuszony jest aresztować
Hectora.
<<< wstecz <<<
|
|
